Asplenium hemionitis L.
(Efeufarn)

Photo und copyright Paulo Araujo

I - XII Lorbeerwälder, Felsen (0 - 1000 m)
            Serra da Sintra, Estremadura, Portugal (Miguel Porto Juli 2019)

Synonyme:
Asplenium palmatum Lam., Scolopendrium hemionitis (L.) Lag.

English name:
Mule Fern

Weltweite Verbreitung:
Portugal (Estremadura),
Morocco, Algeria, 
Azores, Madeira, Canary Isl. (Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, Hierro, La Palma Isl.), Cape Verde Isl.

2n = 72

Etymologie:
- Asplenium: a = nicht, splenon = Milz (gegen Milzleiden)
- hemionitis: 
  griech. für Mautier; bezieht, sich auf den Glauben dass die Pflanzen unfruchtbar sind
  Ähnelt Hemionitis cordata syn. Mickelopteris cordata einem tropischen Farn, der oft als   Zimmerpflanze kultiviert wird

Pflanze 25 - 35 cm groß
Blattspreite handförmig 3 - 5- teilig, bis 18 cm lang, 16 cm breit, Blattstiel 3 - 25 cm lang

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blattspreite lederartig, bis 18 cm lang, 16 cm breit, glänzend, mit tief herzförmigem Grund, 
Mittellappen deutlich länger als die Seitenlappen, 

Photo und copyright Paulo Araujo

Blattspreite manchmal stumpf dreieckig, ungelappt

Photo und copyright Miguel Porto

Sori auf der Blattunterseite in Streifen angeordnet, Schleier vorhanden

Photo und copyright Paulo Araujo

Asplenium sagittatum (DC.) A. J. Bange
(Pfeilblättriger Hirschzungenfarn)

Photo und copyright Sebsatian Sant

I - XI  Wälder, Felsen (0 - 1000 m)
            Bonifacio, Korsika (Benoit Bock)
            Bonifacio, Korsika, Centre Medical Acqua Peruta (Sebastian Sant 30.04.2008)

Synonyme:
Phyllitis sagittata (DC.) Guinea & Heywood (Name in der Flora Iberica)
Asplenium hemionitis Sw.; Asplenium sagittatum (DC.) M. Lainz; Phyllitis hemionitis (Sw.) O. Kuntze; Scolopendrium hemionitis (Sw.) Lag.;  Scolopendrium sagittatum DC.

English name:
Sagittate Hart's tongue Fern

Nom francais:
Asplénie sagittée, Scolopendre sagittée

Nome italiano: 
Asplenio a foglie sagittate, Scolopendria emionitide

Weltweite Verbreitung:
Spain (Cadiz, Sevilla, Malaga, Castellon, Valencia), Gibraltar, Baleares (Mallorca, Menorca), 
France (Bouches-du-Rhone), Corsica, Sardinia, Sicily, Italy (Toskana, Latium, Kampanien, Kalabrien), Croatia,
Malta, Turkey, Lebanon, Syria, Israel, Jordania, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco

2n = 72

Etymologie:
- Asplenium: a = nicht, splenon = Milz (gegen Milzleiden)
- sagittatum: pfeilförmig

Pflanze 15 - 30 cm groß
oft in Büscheln

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blätter gestielt, Spreite bis 18 cm lang, 8 cm breit, 
Stiel meist mehr als 1/2 so lang wie die Spreite

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Spreite junger Blätter dreieckig, mit stumpfen Öhrchen

Photo und copyright Franck Le Driant

Spreite älterer Blätter lanzettlich, spießfömig, lederartig, glänzend

Photo und copyright Sebsatian Sant

mit tief herzförmigem Grund, Öhrchen groß, +/- spitz

Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Sori auf der Blattunterseite in elliptischen, ca. 13 mm langen Streifen angeordnet

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Streifen kürzer und breiter als bei Asplenium scolopendrium

Photo und copyright Franck Le Driant

Asplenium scolopendrium L.
(Gewöhnlicher Hirschzungenfarn)

II - VIII, Wälder, Felsspalten (0 - 1000 m)
                Ottobeuren, Nagelfluh- Schluchtwald, Bayern, 750 m ü.M. (26.06.2011)
                Lecchiore, Ligurien, Italien, 270 m ü.M. (13.08.2012)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Hirschzunge
Phyllitis scolopendrium (L.) Newman (Name in der Flora Iberica)
Scolopendrium vulgare Sm.

English name:
Hart's-tongue Fern

Nom francais:
Asplénie scolopendre

Nome italiano: 
Scolopendria comune

Verbreitung in Deutschland:
Mittelgebirge um Rhein und Mosel zerstreut, Schwäbische Alb, Fränkische Alb und Allgäu zerstreut, Harz zerstreut; fehlt Osten und Norden weitgehend 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: 3 (gefährdet), Berlin: unbeständig, Brandenburg: unbeständig, Hamburg: 0 (ausgestorben) [Neophyt], Hessen: 4 (potentiell gefährdet), Niedersachsen: 3 (gefährdet), Nordrhein-Westfalen: 3 (gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: 3 (gefährdet), Sachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Sachsen-Anhalt: 4 (potentiell gefährdet), Schleswig-Holstein: 1 (vom Aussterben bedroht) [Neophyt], Thüringen: 4 (potentiell gefährdet)
Geschützt!

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E-Aegean Isl., Kiklades, Crete),  
England,  Ireland,  Belgium, Denmark, Netherlands, Norway, Sweden, Crimea, European Russia, Russia, Moldavia, Ukraine, 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Bulgaria, Romania,  Malta, Azores, Madeira, Canary Isl., Turkey, Lebanon, Syria, Israel, Iran, Iraq, Libya, Japan, Taiwan, Korea, Tunisia, Algeria, Morocco

Eingebürgert in:
*Falkland Isl., *New Zealand

2n = 72

Etymologie:
- Asplenium: a = nicht, splenon = Milz (gegen Milzleiden)
- scolopendrium: Skolopender = Tausendfüßler (Sori sehen ähnlich aus!)

Pflanze 15 - 50 cm groß
in Büscheln

Junge Blätter eingerollt, Blattstiel spreuschuppig

Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blattspreite bis 40 cm lang, 7 cm breit, 
Blätter gestielt, Stiel weniger als 1/2 so lang wie die Spreite

Spreite zungenfömig, lederartig, 15 - 45 cm lang, glänzend, 
ganzrandig oder eingeschnitten, flach oder gewellt

mit tief herzförmigem Grund, Öhrchen +/- klein, stumpf

Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Sori auf der Blattunterseite in schmale, bis 30 mm lange Streifen angeordnet