Dryopteris affinis ssp. jessenii (Fraser-Jenk.) Fraser-Jenk.
(Jessens- Wurmfarn)

Photo und copyright Michael Hassler

IV - IX, Mischwälder 
              Herkulesbad, Rumänien (Stefan Jessen 27.07.1971)

Synonyme:
Dryopteris affinis var. jessenii Fraser-Jenk.

English name:
Jessen's Woodfern

Weltweite Verbreitung:
Serbia,
Romania

Etymologie:
- Dryopteris: drys = Eiche, pteris = Farn
- jessenii: benannt nach Stefan Jessen (*1956 -), Farnspezialist aus Chemnitz

Pflanze 80 - 140 cm groß

Blattspreite glänzend und dick, Zähne der Fiederchen lang, breit, unregelmäßig groß

Spreuschuppen schwarz,
Endfieder vorne quadratisch gestutzt

Dryopteris affinis ssp. punctata (Oberh. & Tavel) Fraser-Jenk.
(Punktierter Wurmfarn)

Photo und copyright Michael Hassler

IV - IX, Mischwälder
              Schwarzwald (Michael Hassler 15.11.2014)

Synonyme:
Dryopteris affinis var. splendens (Ehrler ex Bech.) Fraser-Jenk.

English name:
Punctate Woodfern

Verbreitung in Deutschland:
Verbreitung ungenügend bekannt. Bisher selten Allgäu und Alpenvorland sowie S-BW (besonders nördl. Bodenseegebiet).

Gefährdung in Deutschland:
Datenlage unzureichend

Weltweite Verbreitung:
Germany, Austria, Switzerland, 
Italy, France, Slovenia, Croatia, 
Turkey

Etymologie:
- Dryopteris: drys = Eiche, pteris = Farn
- punctata: punktiert

Bei Kew ist die ssp puntata ein Synonym der ssp affinis. In der Flora Helvetica und Flora Italiana wird die ssp. punctata nicht erwähnt.

Pflanze 80 - 140 cm groß

Blättchenoberseite mit deutlichen Vertiefungen über jedem Sorus

Photo und copyright Michael Hassler

Spreuschuppen braun, Endfieder vorne +/- abgerundet

Photo und copyright Michael Hassler

Dryopteris affinis ssp. affinis (Lowe) Fraser-Jenkins
(Gewöhnlicher Schuppen- Wurmfarn)

Photo und copyright Michael Hassler

IV - IX, Mischwälder (300 - 1800 m)
              Berrien, Finistère, Frankreich (Franck Le Drient 13.08.2016)

Synonyme:
Spreuschuppiger Dornfarn
Nephrodium affine Lowe

English name:
Common Scaly Woodfern

Nom francais:
Dryoptéris étalé, Dryoptéris voisin

Nome italiano: 
Felce pelosa

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut Pfälzerwald, Saarland, Schwarzwald, Allgäu, östliches Alpenvorland; ziemlich selten Süderbergland, N-Eifel, S-Weserbergland, Harz, Thüringer Wald, Odenwald, Spessart, O-Baden-Württemberg, S-Bayerischer Wald

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Hessen: 3 (gefährdet), Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia
Czech Republic, Slovakia, Denmark, Netherlands, Norway, 
Belgium, Acores, England, Ireland, Bulgaria, Hungary, Poland, Romania, Russia, Turkey

Etymologie:
- Dryopteris: drys = Eiche, pteris = Farn
- affinis: verwandt

Diploid 2n = 82

Pflanze 80 - 140 cm groß

Photo und copyright Michael Hassler

Endfieder vorne +/- abgerundet
Blättchenoberseite mit deutlichen Vertiefungen über jedem Sorus

Photo und copyright Michael Hassler

 Spreuschuppen braun, glänzend 

Photo und copyright Michael Hassler