Chae w haar

Chaerophyllum - Blätter gefiedert, Blättchen fiederschnittig
Kronblätter bewimpert, Stängel unter den Knoten nicht verdickt

Blätter mit 3 - 7 Fiederblättchen, unterste Blattfiedern fast so groß wie die übrige Blattspreite
Fiedereinschnitte schmal und nicht sehr tief
> 1

Blätter mit 10 - 14 Fiederblättchen, unterste Blattfiedern kleiner als die übrige Blattspreite
Fiedereinschnitte breit und tief
> 2

1 Blätter mit 3 - 4 Fiederpaaren, unterste Blattfiedern fast so groß wie die übrige Blattspreite

Chaerophyllum hirsutum L.
(Rauhaariger Kälberkropf)

V – VI, Auenwälder, Nasswiesen, Teichufer (200 - 2400 m)
Reisensburg, Herrnholz, Bayern, (15.05.2009)
Limbach, Stubenweiher, Bayern (28.05.2013)

Synonyme:
Chaerophyllum cicutaria Vill.,
Chaerophyllum hirsutum ssp. cicutaria (Vill.) Briq.

English name:
Hairy Chervil

Nom francais:
Cerfeuil hirsute, Cerfeuil dressé

Nome italiano:
Cerfoglio selvatico

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet Bayern (außer Mainfranken), Süderbergland, Harz (mit Umland), Schwarzwald, SO-Hessen, Thüringen, Sachsen; zerstreut Schwäbische Alb und Schwäbisch-Fränkischer Wald selten oder Einzelfunde Odenwald, S-Brandenburg, Saarland, Vogelsberg, N-Eifel

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: 3 (gefährdet), Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain, France, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (N- Central, N- East),
Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Ukraine,

Eingebürgert in:
*Belgium, *Denmark

Etymologie:
- Chaerophyllum: von griech. "chairein" (sich freuen) und "phyllon" (Blatt)
- hirsutum: zottig behaart

Pflanze 50 - 120 cm groß

Dolde vor dem Aufblühen überhängend,
mit 4 - 20 Doldenstrahlen, Hülle fehlend oder 1 - 2- blättrig

Döldchen mit vielen weißen oder rosafarbenen Blüten

Döldchen mit 5 - 10 Hüllchenblättern, Hüllchenblätter lanzettlich, zugespitzt, breit hautrandig, bewimpert und ungleich geformt, oft nach unten geschlagen

Kronblätter bewimpert

Früchte 4 - 20 mm lang, zylindrisch, Griffel aufrecht oder im spitzen Winkel spreizend

Stängel rau behaart, unter den Knoten nicht verdickt

Blätter meist 2- fach gefiedert, mit wenigen, großen Fiederabschnitten

Untere Blattfieder fast so groß wie die übrige Spreite

Blättchen länglich, fiederspaltig
Fiedereinschnitte schmal und nicht sehr tief

2 Blätter mit mehr als 5 Fiederpaaren, unterste Blattfieder kleiner als die übrige Blattspreite

Seitliche Dolden gegenständig oder zu 3 - 4 im Quirl
Blattabschnitte lang ausgezogen, unterseits weichflaumig
> 3

Photo und copyright Franck Le Driant

Seitliche Dolden wechselständig
Blattabschnitte nicht ausgezogen, unterseits +/- kahl auf den Nerven borstig
> 4

Photo und copyright Julia Kruse

3 Seitliche Dolden gegenständig oder zu 3 - 4 im Quirl, Blattabschnitte lang ausgezogen, unterseits weichflaumig,

Chaerophyllum elegans Gaudin
(Zierlicher Kälberkropf)

VI – VIII Montane Rasen (200 - 2500 m)
Vallon de Moussillon, Alpes- de- Hautes- Provence (Frederic Debruille 05.07.2019)

Synonyme:
Chaerophyllum hirsutum subsp. elegans (Gaudin) Ces.

English name:
Elegant Chervil

Nom francais:
Cerfeuil élégant

Nome italiano:
Cerfoglio elegante

Weltweite Verbreitung:
Switzerland,
Italy (Piemont, Aosta), France

Etymologie:
- Chaerophyllum: von griech. "chairein" (sich freuen) und "phyllon" (Blatt)
- elegans: elegant

Pflanze 50 - 120 cm groß

Photo und copyright Frederic Debruille

Seitliche Dolden gegenständig oder zu 3 - 4 im Quirl

Photo und copyright Frederic Debruille

Hülle fehlend oder 1- 2- blättrig,
Döldchen mit 5 - 10 Hüllchenblättern, Hüllchenblätter lanzettlich, zugespitzt, breit hautrandig, bewimpert und ungleich geformt, oft nach unten geschlagen

Photo und copyright Franck Le Driant

Kronblätter +/- bewimpert, weiß oder rötlich
Griffel aufrecht oder im spitzen Winkel spreizend

Früchte 4 - 20 mm lang, zylindrisch

Photo und copyright Frederic Debruille

Stängel rau behaart, unter den Knoten nicht verdickt,
Scheiden der obersten Blätter 15-20 mm lang

Blätter mit 10 - 14 Fiederblättchen, unterste Blattfiedern kleiner als die übrige Blattspreite
Fiedereinschnitte breit und tief

Blattabschnitte nicht überlappend, lang ausgezogen, unterseits weichflaumig,
Hauptnerven mit weissen, flaumigen Haarleisten, daneben oft auch Borstenhaare

Photo und copyright Franck Le Driant

4 Seitliche Dolden wechselständig, Blattabschnitte nicht ausgezogen, unterseits +/- kahl auf den Nerven borstig

Chaerophyllum villarsii W. D. J. Koch
(Alpen- Kälberkropf)

VI – VIII Montane Rasen (1000 - 2400 m)
Oberstdorf, Fellhorn, Bayern, 1985 m (14.07.2007)

Synonyme:
Chaerophyllum hirsutum ssp. villarsii (W.D.J. Koch) Bonnier & Layens;
Chaerophyllum alpestre Jord.; Chaerophyllum hirsutum Vill. ex Koch; Chaerophyllum rigidum Huet ex Nym.; Selinum villarsii E. H. L. Krause; ?Chaerophyllum cicutariiforme (Beauverd) Landolt; ?Chaerophyllum villarsii W.D.J.Koch var. cicutariiforme Beauverd

English name:
Villars's Chervil

Nom francais:
Cerfeuil de Villars

Nome italiano:
Cerfoglio di Villars

Verbreitung in Deutschland:
Alpen verbreitet

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: mit Einbürgerungstendenz, Bayern: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain (Gerona, Huesca, Palencia, Soria), Andorra,
France, Italy, Slovenia, Croatia, Albania

Etymologie:
- Chaerophyllum: von griech. "chairein" (sich freuen) und "phyllon" (Blatt)
- villarsii: benannt nach dem französischen Botaniker Dominique Villars (1745 - 1814).

Pflanze 50 - 120 cm groß

Dolde vor dem Aufblühen überhängend, mit 4 - 20 Doldenstrahlen

Hülle fehlend oder 1- 2- blättrig,

Döldchen mit 5 - 10 Hüllchenblättern, Hüllchenblätter lanzettlich, zugespitzt, breit hautrandig, bewimpert und ungleich geformt, oft nach unten geschlagen

Kronblätter bewimpert, weiß oder rötlich

Früchte 4 - 20 mm lang, zylindrisch, Griffel aufrecht oder im spitzen Winkel spreizend

Stängel rau behaart, unter den Knoten nicht verdickt

Scheiden der obersten Blätter 5 - 10 mm lang, Blättchen nicht lang ausgezogen

Photo und copyright Julia Kruse

Blätter mit 10 - 14 Fiederblättchen, unterste Blattfiedern kleiner als die übrige Blattspreite
Fiedereinschnitte breit und tief

Blätter unterseits +/- kahl, auf den Nerven borstig