Petasites doerfleri Hayek
(Dörflers Pestwurz)

Photo und copyright Tomas Figura

IV - VII, Schneetälchen, felsige Hänge (1900 - 2200 m)
                Alpet Shqiptare (= Prokletjie), Albania (Tomas Figura)

Synonyme:
Nardosmia doerfleri (Hayek) J. Holub

English name:
Doerfler's Butterbur

Weltweite Verbreitung:
Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Albania

Benannt nach dem österreichischen Botaniker Ignaz Dörfler (1866–1950)

Pflanze 10 - 20 cm hoch
Blätter schon zur Blütezeit erscheindend, Korbstand locker, mit 3 - 10 Köpfchen

Photo und copyright Tomas Figura

Hülle 8 - 10 mm lang, einreihig, grün, dunkelviolett überlaufen, drüsig behaart, Blüten weiß bis cremefarben, die äußeren Blüten zungenförmig

Photo und copyright Tomas Figura

Männliche Blüten mit 5 weißlichen Kronblattzipfeln und 1 Staubblatt,
Weibliche Blüten mit fädlichen Griffeln, Narbe gespalten

Früchte 1,5 - 2 mm lang, 6- rippig, Pappus 5 - 8 mm lang, behaart

Stängel behaart, mit 4 - 6 violett überlaufenen Stängelblättern, untere Stängelblätter oft aufgeblasen, den Stängel scheidig umgebend

Grundblätter gestielt, am Grund herzförmig, Blattlappen spreizend
beiderseits bleibend dicht filzig, am Rand gelappt, mit wenigen, langen, scharfen Zähnen

Photo und copyright Tomas Figura

Petasites pyrenaicus (L.) G. López González
(Duftende Pestwurz)

Photo und copyright Andrea Moro

I - IV, Sümpfe, Gewässerufer (0 - 800 m)
            Botanischer Garten Padua, Italien (Andrea Moro 14.03.2005)

Synonyme:
Winter-Heliotrop, Vanille- Pestwurz
Petasites fragrans (Vill.) C. Presl (Name in der Flora Europaea)
Tussilago fragrans Vill.; Tussilago pyrenaica L.; Tussilago racemosa (Pasq.) Tausch; Tussilago suaveolens Desf.

English name:
Pyrenean Butterbur, Fragrant Butterbur, Winter Heliotrope

Nom francais:
Pétasite odorant, Pétasite des Pyrénées

Nome italiano:
Farfaraccio vaniglione

Weltweite Verbreitung:
France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy

Eingebürgert in:
*Switzerland
*Portugal, *Spain, *Baleares (Mallorca), *Greece (nur Ionian Isl.)
*Denmark, *Belgium, *Netherlands, *England, *Ireland, *Azores, *Madeira, *Algeria, *Tunisia, *Australia

Als Zierpflanze kultiviert und in milden Lagen verwildert.

Pflanze 10 - 30 cm hoch
nach Vanille duftend, Blätter schon zur Blütezeit erscheindend

Photo und copyright Andrea Moro

Korbstand locker, mit 6 - 10 Köpfchen

Photo und copyright Andrea Moro

Hülle 7 - 11 mm lang, bis 15 mm breit, einreihig, mit 14 - 18 Hüllblättern, 
grün, dunkelviolett überlaufen, drüsig behaart, Blüten hellviolett bis weiß

Photo und copyright Andrea Moro

Männliche Blüten mit 5 weißlichen Kronblattzipfeln und 1 Staubblatt,
Staubbeutel weiß, Staubfaden im oberen Teil violett

Photo und copyright Andrea Moro

Weibliche Blüten mit fädlichen Griffeln, Narbe gespalten

Früchte 1,5 - 2 mm lang, 6- rippig, Pappus 5 - 8 mm lang, weiß

Stängel behaart,
Obere Stängelblätter den Stängel oder Köpfchenstiele scheidig umgebend, aufgeblasen

Photo und copyright Andrea Moro

Grundblätter 5 - 20 cm im Durchmesser, am Grund herzförmig, ca. 22 cm lang gestielt

Photo und copyright Andrea Moro

Blattoberseite am Rand regelmäßig gezähnt, anfangs spinnwebig behaart, später verkahlend

Photo und copyright Andrea Moro

Grundblätter mit einem Hauptnerv, von dem jederseits 3 große Seitenadern abgehen

Photo und copyright Andrea Moro