Hieracium brevifolium ssp. brevifolium Tausch
(Gewöhnliches Kurzblatt- Habichtskraut)

VIII - X, Eichenwälder, Trockengebüsche (0 - 1200 m)
                Garda, La Rocca, Italien, 276 m ü.M. (15.08.2011)

Synonyme:
Hieracium latifolium subsp. brevifolium (Tausch) Nyman

English name:
Short- leaved Hawkweed

Nome italiano: 
Sparviere con foglie brevi

Weltweite Verbreitung:
Austria, Switzerland, 
Spain, Portugal, France, Italy, Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, Bosnia-Hercegovina, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (N- Pindos, N- East, Ionian Isl.), 
Belgium, Bulgaria, European Turkey, Turkey, Hungary, Romania, Slovakia

Pflanze 50 - 100 cm groß

Blütenstand doldig bis rispig,  mit 15 - 30 Ästen
und 20 - 50 Köpfchen

Hüllblätter ohne Drüsenhaare
Stängel mit reichlich Sternhaaren

Spitzen meist deutlich zurückgebogen
Innere Hüllblätter deutlich länger als die übrigen

Stängelblätter 20 - 50, elliptisch bis lanzettlich, sitzend, nicht stängelumfassend, die unteren gestielt

Blattoberseite grün, drüsenlos

Blattunterseite heller, mit längeren Haaren

Grundblätter fehlend oder vertrocknet

Hieracium brevifolium ssp cesatianum (Zahn) Gottschl.
(Cesatis Kurzblatt- Habichtskraut)

VIII - X, Eichenwälder, Trockengebüsche
                Botanischer Garten Carsiana, Italien (13.08.2013)

Synonyme:
Hieracium brevifolium Tausch var. cesatianum Zahn

English name:
Cesati's Hawkweed

Nome italiano: 
Sparviere di Cesati

Weltweite Verbreitung:
Croatia, Bosnia & Hercegovina, 
Hungary, Bulgaria

Benannt nach Vincenzo de Cesati (1806 - 1883), italienischer Botaniker

Pflanze 50 - 100 cm groß

Blütenstand langhaarig

Stängel und Blätter dicht langhaarig