Gewöhnliche Krause Distel
(Carduus crispus ssp. crispus L.)

VII - IX, Ruderalstellen, Wegränder (0 - 1900 m)
                Hurlach, Bayern, ca. 560 m ü.M. (15.08.2016)

Synonyme:
Carduus agrestis Kern., Carduus crispus ssp. agrestis (Kern.) Vollm., Carduus crispus var. integrifolius Celak., Carduus crispus var. megalocephalus Domin, Carduus crispus var. microcephalus Domin, Carduus inclinans Stokes, Carduus personata var. agrestis (A. Kern.) Beger 

English name:
Welted Thistle, Curled Thistle

Verbreitung in Deutschland:
Fast flächendeckend verbreitet (O-Bayern zerstreut)

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France,  Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia-Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, 
England, Ireland, Ireland/Northern Ireland, Norway, Sweden, Finland, Denmark, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Liechtenstein,Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Kaliningrad region, Belarus, Moldova, Ukraine, Crimea, NEuropean Russia, N-Caucasus, Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, Kazakhstan, Japan, Moldavia, Mongolia, ?China, Korea, 
*Jammu & Kashmir, *Canada, *USA

Pflanze 50 - 140 cm groß

Obere Blätter schwach gelappt, mit 2 mm langen Dornen

Untere Stängelblätter fiederlappig, mit 4 - 6 Paar Lappen

Blätter  unterseits grau, +/- spinnwebig- filzig

Vielblütige Krause Distel
(Carduus crispus ssp. multiflorus (Gaudin) Franco)

Photo und copyright Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

VII - IX, Wegränder, Waldlichtungen (400 - 1800 m)
                Llo, Pyrénées-Orientales, 1570 m ü.M. (Franck Le Driant 26.07.2012)

Synonyme:
Carduus multiflorus Gaudin,
Carduus crispus ssp. occidentalis Chass. & Arènes

English name:
Many- flowered Thistle

Nom francais:
Chardon à fleurs nombreuses

Verbreitung in Deutschland:
Selten Mosel

Gefährdung in Deutschland:
Bisher noch nicht berücksichtigt 

Weltweite Verbreitung:
Germany, Switzerland, 
Spain (Barcelon, Gerona, Lleida), France, 
England, Ireland, Sweden, Denmark, Netherlands, Belgium, Poland, Romania

In Spanien kommt nur die ssp. multiflorus vor.

Pflanze 50 - 140 cm groß

Photo und copyright Franck Le Driant

Stängelblätter fiederteilig, mit 6 - 8 Paar Lappen
unterseits grünlich, spärlich behaart

Photo und copyright Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Blätter mit 3 mm langen Dornen

Photo und copyright Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)