Bis auri

Biscutella - Kronblätter 10 - 16 mm lang, seitliche Kelchblätter ausgesackt

Pflanze im oberen Teil +/- kahl
Seitliche Kronblätter 1 - 2 mm ausgesackt
> 1

Photo und copyright Paco Faluke

Pflanze dicht borstig behaart
Seitliche Kronblätter 4 mm ausgesackt
> 2

Photo und copyright Franck Le Driant

1 Seitliche Kronblätter 1 - 2 mm ausgesackt

Biscutella auriculata L.
(Öhrchen- Brillenschötchen)

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

II - IX, Brachland, Weiden, Straßenränder (0 - 1700 m)
Benaoján, Malaga, 608 m ü.M. (Franck Le Driant 21.04.2015)

Synonyme:
Jondraba auriculata (L.) Webb & Berthel.

English name:
Auriculate Buckler Mustard

Nom francais:
Biscutelle auriculée

Nome italiano:
Biscutella orecchiuta

Weltweite Verbreitung:
Portugal (Algarve, Alto Alentejo, Baixo Alentejo, Estremadura),
Spain (widespread), Baleares,
France (Aude, Lot),
Canary Isl. (Lanzarote, Fuerteventura, Tenerife, La Palma Isl.),
Morocco, Algeria, Tunisia, Libya

2n = 16

Etymologie:
- Biscutella: abgeleitet aus bi = zwei, scutella = kleiner Schild (Form der Früchte!)
- auriculata: mit Öhrchen

Pflanze 40 - 60 cm groß
mit 1 oder mehreren Stängeln

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blütenstand dicht, doldig- traubig,
Blütenstiele behaart

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter, 1 Griffel,
Kronblätter hellgelb, 11 - 15 mm lang, Platte abstehend, Nagel länger als die Platte

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Kelchblätter 8 - 10 mm lang, gelbgrün, die seitlichen 1 - 2 mm ausgesackt

Photo und copyright Paco Faluke

Früchte brillenförmig, 6 - 10 mm lang, 12 - 18 mm breit
oben kaum ausgerandet

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Schötchen kahl oder behaart, am Rand membranös, Griffel 7 - 10 mm lang

Photo und copyright Paco Faluke

Samen eiförmig, 3 mm lang

Photo und copyright Jesús Vílchez

Stängel meist verzweigt, im oberen Teil +/- kahl, im unteren Teil behaart
Stängelblätter ganzrandig oder gezähnt, borstig

Photo und copyright Jesús Vílchez

Grundblätter rosettig, gestielt, 50 - 120 mm lang,
ganzrandig, gebuchtet oder gezähnt, borstig behaart

Photo und copyright Franck Le Driant

2 Seitliche Kronblätter 4 mm ausgesackt

Biscutella cichoriifolia Loisel.
(Wegwartenblättriges Brillenschötchen)

Photo und copyright Michael Hassler

IV - VIII, Brachland, Weiden, Straßenränder (0 - 1200 m)
Avancon, Mont Colombis, Hautes-Alpes, ca. 1600 m ü.M. (Franck Le Driant 08.05.2020)

Synonyme:
Jondraba cichoriifolia (Loisel.) Webb & Berth.

English name:
Chickory-leaved Buckler Mustard

Nom francais:
Biscutelle à feuilles de chicorée

Nome italiano:
Biscutella maggiore a foglie di cicoria

Weltweite Verbreitung:
Spain (Gerona),
S-France, Italy (widespread),
Croatia, Bosnia & Hercegovina, Albania

Eingebürgert in:
*Switzerland

2n = 16

Etymologie:
- Biscutella: abgeleitet aus bi = zwei, scutella = kleiner Schild (Form der Früchte!)
- cichoriifolia: wegwartenblättrig (Wegwarte = Cichorium intybus)

Pflanze 30 - 60 cm groß
dicht beblättert

Photo und copyright Franck Le Driant

Blütenstand doldig- traubig, später locker
Blütenstiele bis 13 mm lang, behaart

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter, 1 Griffel,
Kronblätter hellgelb, 13 - 16 mm lang, Platte abstehend, Nagel länger als die Platte,
Kelchblätter 12 mm lang, grün, die seitlichen 4 mm ausgesackt

Photo und copyright Franck Le Driant

Schötchen brillenförmig, 7 - 8 mm lang, 11 - 14 mm breit, papillös,
Griffel 8 - 9 mm lang

Stängel dicht rauhaarig

Photo und copyright Michael Hassler

Stängelblätter buchtig gezähnt, sitzend oder schwach stängelumfassend, borstig behaart

Grundblätter +/- rosettig, gestielt, 50 - 70 mm lang, buchtig gezähnt
borstig behaart, mit geflügeltem Stiel, zur Blütezeit oft schon verwelkt