Bis lyra

Biscutella - Kronblätter 4 - 9 mm lang, innere Kelchblätter nicht ausgesackt,
Rosettenblätter leierförmig, löwenzahnähnlich

Endemit in Cadiz (Südspanien)
Filamente geflügelt
Blätter nur am Rand und auf den Adern behaart
> 1

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Verbreitung im Gebiet: Italien, Sizilien
Filamente nicht geflügelt
Blätter auch auf der Fläche behaart
> 2

Photo und copyright Beppe di Gregorio

1 Endemit in Cadiz (Südspanien), Filamente geflügelt, Blätter nur am Rand und auf den Adern behaart

Biscutella lyrata L.
(Leierförmiges Brillenschötchen)

Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

III - VI, Sandige Pinienwälder, sandiges Brachland (20 - 530 m)
Algeciras, Cadiz, ca. 100 m (Sonja Bowman-Gringhuis 13.04.2026)

Synonyme:
Biscutella microcarpa DC.

English name:
Lyrate Buckler Mustard

Nom francais:
Biscutelle commune, Biscutelle lisse

Nome italiano:
Biscutella montanina

Weltweite Verbreitung:
Spain (Cadiz)

Etymologie:
- Biscutella: abgeleitet aus bi = zwei, scutella = kleiner Schild (Form der Früchte!)
- lyrata: leierförmig

Pflanze 15 - 50 cm groß
mit einem oder mehreren Stängeln

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blütenstand zunächst +/- dicht, doldig- traubig, später locker

Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter, 1 Griffel,
Kronblätter hellgelb, 3 - 4 mm lang, Filamente der mittleren Staubblätter geflügelt

Photo und copyright Sonja Bouwman-Gringhuis

Kelchblätter 1,5 - 2 mm lang, gelbgrün, am Grund verschmälert, nicht ausgesackt
Blütenstiele kahl, abstehend

Photo und copyright Sonja Bouwman-Gringhuis

Früchte brillenförmig, 2 - 3 mm lang, 4 - 6 mm breit, kahl oder papillös
ausgerandet, Fruchtklappen rundlich, Griffel 1 - 2,5 mm lang

Photo und copyright Sonja Bouwman-Gringhuis

Stängel meist verzweigt, im oberen Teil +/- kahl, mit wenigen ganzrandigen, linealischen, sitzenden Stängelblätter

Stängel im unteren Teil behaart, Blätter leierförmig

Photo und copyright Sonja Bouwman-Gringhuis

Grundblätter rosettig, 20 - 100 mm lang, gestielt, leierförmig gefiedert oder fiederteilig

Photo und copyright Jesús Vílchez

auf den Adern und am Rand schwach rauhaarig, auf der Fläche meist kahl

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

2 Verbreitung im Gebiet: Italien, Sizilien, Filamente nicht geflügelt, Blätter auch auf der Fläche behaart

Biscutella maritima Ten.
(Strand- Brillenschötchen)

Photo und copyright Beppe di Gregorio

I - IV, Brachland, steinige Hänge (0 - 1400 m)
Monte Cuccio, Sizilien, 800 m ü.M. (Beppe Di Gregorio März 2013)

Synonyme:
Biscutella lyrata ssp. laxiflora (C.Presl) Raffaelli,
Biscutella laxiflora C.Presl

English name:
Maritime Buckler Mustard

Nome italiano:
Biscutella marittima

Weltweite Verbreitung:
Italy (Toskana, Latium, Molise, Kampanien, Apulien, Kalabrien), Sicily
Algeria, Tunisia

Etymologie:
- Biscutella: abgeleitet aus bi = zwei, scutella = kleiner Schild (Form der Früchte!)
- maritima: Meer, Strand

Pflanze 15 - 60 cm groß
mit einem oder mehreren Stängeln

Blütenstand zunächst +/- dicht, doldig- traubig, später locker

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter, 1 Griffel,
Kronblätter hellgelb, 6 mm lang, Filamente nicht geflügelt

Photo und copyright Beppe di Gregorio

Kelchblätter 3 mm lang, gelbgrün, am Grund verschmälert, nicht ausgesackt
Blütenstiele kahl, abstehend

Früchte brillenförmig, 3 - 5 mm lang, 6 - 10 mm breit, kahl oder drüsig
ausgerandet, Fruchtklappen rundlich, Griffel 1 - 2,5 mm lang

Stängel meist verzweigt, im oberen Teil +/- kahl, mit wenigen ganzrandigen, linealischen, sitzenden Stängelblätter, Blattrand fransig

Photo und copyright Beppe di Gregorio

Stängel im unteren Teil behaart, Blätter leierförmig

Grundblätter rosettig, bis 180 mm lang, 50 - 60 mm breit, gestielt,
leierförmig gefiedert oder fiederteilig, dicht behaart