Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Sideritis - Blütenquirle eng stehend, Blüten gelb, Tragblätter mit Zähnen, 
Blätter grün,  nicht filzig oder seidenhaarig

Endemit der Sierra de Abenuj in Albacete
Blätter +/- ganzrandig, mit kurzen, stechenden Zähnen
> 1

Blätter ganzrandig, 1 - 3 mm breit
> 2


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero


Blätter ganzrandig oder gezähnt, 3 - 24 mm breit
> 5

 

1      Endemit der Sierra de Abenuj in Albacete, Blätter +/- ganzrandig, mit kurzen, stechenden Zähnen


Sideritis serrata Cav. ex Lag.
(Gesägtes Gliedkraut)


Photo und copyright Álvaro García Valero

VI - VII, Felsige Hänge (600 - 1000 m)
                Sierra de Abenuj, Albacete (Álvaro García Valero 20.06.2020)

Synonyme:
Sideritis spinosa var. serrata (Cav. ex Lag.) Willk.; Sideritis incana var. serrata (Cav. ex Lag.) Nyman

English name:
Serrate Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Spain (Endemit der Sierra de Abenuj, Albacete)

 

 

 

Pflanze 30 - 50 cm groß
am Grund stark verholzt

 

Blütenstand ährig, mit 3 - 12 dicht stehenden Blütenquirlen

 

Blütenquirle 2 - 4- blütig, 
Tragblätter 12 - 15 mm lang, eirundlich, jederseits mit 5 - 10 Stacheln

Kelch 8 - 9 mm lang, ca. so lang wie die Tragblätter, behaart, mit Haarring,
mit 5 gleichen Kelchzähnen, die in eine stachelige Granne auslaufen

 

Krone gelb, 9 - 10 mm, zweilippig, hellgelb, nicht länger als der Kelch
Oberlippe ausgerandet, Staubblätter kürzer als die Kronröhre

 

Stängel dicht filzig behaart
Blätter lanzettlich, 25 - 50 mm lang, 3 - 7 mm breit, behaart und drüsig, ganzrandig oder am Rand mit mehr als 10 kurzen im 45 °- Winkel stehenden Stacheln jederseits, vorne mit Stachelspitze

 

 

 

2     Blätter ganzrandig, 1 - 3 mm breit

Blütenstand 1 - 2 cm lang, 
mit 1 - 3 Blütenquirlen
> 3


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blütenstand 2 - 7 cm lang, 
mit 3 - 12 eng zusammen stehenden Blütenquirlen
> 4


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

 

3     Blütenstand kopfig, 1 - 2 cm lang, mit 1 - 3 Blütenquirlen


Sideritis carbonellii O. Socorro Abreu
(Carbonells Gliedkraut)


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

VII- VIII, Felsige Hänge, Schluchten (1800 - 2400 m)
                  Sierra de la Sagra, Granada

Synonyme:
Sideritis mansanetiana Stübing, Peris & Figuerola, Sideritis tugiensis S. Ríos, M.B. Crespo & D. Rivera

English name:
Carbonell's Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Spain ( Granada, Jaen)

Wahrscheinlich benannt nach dem spanischen Botaniker José Borja Carbonell (1902 - 1993).

 

 

 

 

 

 

 

Pflanze 10 - 40 cm groß


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blütenstand kopfig, 1 - 2 cm lang, mit 1 - 3 Blütenquirlen, Blüten zu 6 in Quirlen
Krone hellgelb, 7 - 10 mm groß, Oberlippe 3 - 4 mm lang


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Tragblätter eirundlich, 6 - 9 mm lang, 4 mm breit, kürzer als der Kelch, behaart, mit 1 - 5 stechenden Zähnen jederseits, Kelch +/- glockig, 7 - 8 mm lang, behaart,
mit 5 dreieckigen, geraden, 2 mm langen,  Zähnen


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Stängel grün, spärlich mit gekrümmten Haaren behaart
Blätter grün, linealisch, 7 - 24 mmm lang, 0,5 - 1,5 mm breit mm lang, stachelspitzig, grün, spärlich behaart


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

 

 

4     Blütenstand 2 - 7 cm lang, mit 3 - 12 eng zusammen stehenden Blütenquirlen


Sideritis pungens Lag.
(Stechendes Gliedkraut)


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

VI - X, Felsige Hänge, Kulturland (270 - 2000 m)
             Penyagolosa, Castellon (Jose Quiles)

Synonyme:
Sideritis linearifolia Lag., Sideritis linearifolia auct. non Lam.
incl. Sideritis javalambrensis Pau, Sideritis giennensis Pau ex Font Quer 
(Die 3 Namen werden in der Flora Europaeae genannt)

English name:
Pungent Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Spain (Alicante, Almeria, Burgos, Castellon, Granada, Guadalajara, Jaen, La Riojy, Navarra, Palencia, Segovia, Soria, Teruel, Valladolid, Saragossa)

 

 

 

 

 

 

Pflanze 15 - 50 cm hoch


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blütenstand 2 - 7 cm lang, 1 - 1,4 cm breit, mit 3 - 12 eng zusammen stehenden Blütenquirlen
Blütenquirle 6- blütig

 

Krone 7 - 9 mm, einfarbig hellgelb, zweilippig, Oberlippe gekerbt
Tragblätter 9 - 15 mm lang, 9 - 15 mm breit, mit 4 - 12 bis 3,5 mm langen Zähnen


Photo und copyright Lali Picornell Segura

Kelch 7 - 10 mm lang, kahl oder behaart, drüsig, mit Haarring im Schlund
Kelchzähne 3,5 mm - 4 mm lang, alle ca. gleich lang


Photo und copyright Lali Picornell Segura

Stängel spärlich kurzhaarig
Blätter 14 - 45 mm lang, 1 - 3 mm breit, linealisch- lanzettlich, meist ganzrandig, vorne mit Stachelspitze, drüsig, +/- kahl


Photo und copyright Lali Picornell Segura

 

 

5     Blätter ganzrandig oder gezähnt, 3 - 10 mm breit

Pflanze mit Ausläufern
Blätter eiförmig, 11 - 24 mm breit, gestielt
> 6


Photo und copyright Salvador Feo García

Pflanze ohne Ausläufer
Blätter lanzettlich, 2 - 6 mm breit, +/- sitzend
> 7

 

6     Blätter eiförmig, 11 - 24 mm breit, gestielt


Sideritis ovata Cav.
(Eiblättriges Gliedkraut)


Photo und copyright Salvador Feo García

VI - IX, Felsen, Wälder, Wiesen (300 - 1300 m)
              Orduña, Baskenland (Juan Manuel Pérez de Ana 22.06.2006)

Synonyme:
Sideritis cantabrica Arizaga

English name:
Ovate Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Spain (Burgos, Kantabrien, Baskenland)

 

 

 

 

Pflanze 10 - 40 cm groß
Ausläufer bildend


Photo und copyright Juan Manuel Pérez de Ana

Blütenstand 1, 5 - 6, 5 cm lang, ährig oder eiförmig, mit 3 - 8 dicht stehenden Blütenquirlen


Photo und copyright Pilar Alonso

Blütenquirle meist 6- blütig, 
Krone hellgelb, 12 mm zweilippig, Oberlippe 4 - 6 mm lang ganzrandig oder ausgerandet


Photo und copyright Salvador Feo García

Tragblätter 9 - 15 mm lang, 13 - 16 mm breit, mit 5 stcheligen 3 - 4 mm langen Zähnen jederseits


Photo und copyright Salvador Feo García

Kelch 9 - 11 mm, Kelchröhre behaart oder kahl, Kelchzähne 5 mm lang


Photo und copyright Pilar Alonso

Stängel im unteren Teil oft kahl, im oberen Teil abstehend behaart
Blätter eiförmig, 20 - 85 mm lang, 11 - 24 mm breit, am Rand gekerbt, gestielt
auf beiden Seiten behaart


Photo und copyright Juan Manuel Pérez de Ana

Grundblätter mit bis zu 50 mm langem Stiel


Photo und copyright Salvador Feo García

 

 

7      Blätter lanzettlich, 2 - 6 mm breit, +/- sitzend


Sideritis hyssopifolia L.
(Ysopblättriges Gliedkraut)

VII - IX, Felsige Hänge, auf Kalk (10 - 2400 m)
               Alpengarten Rochers de Naye, Schweiz (19.08.2012)

Synonyme:
Sideritis scordioides L. 
In der Flora Europaea wird Sideritis scordioides von Sideritis hyssopifolia unterschieden. 
Heutige Florenwerke sehen die beiden Namen als Synonyme an.

English name:
Hyssop- leaved Ironwort

Nom francais:
Crapaudine à feuilles d'hysope

Nome italiano:
Stregonia alpina

Weltweite Verbreitung:
Switzerland
Spain, France, Italy, Sicily

In Einbürgerung begriffen:
*Germany

 

 

 

Pflanze 10 - 30 cm cm groß

Blütenstand ährig, mit 5 - 15 dicht stehenden Blütenquirlen

Blütenquirle meist 6- blütig, Tragblätter stachlig begrannt
Kelch mit 5 gleichen Kelchzähnen, die in eine stachelige Granne auslaufen

Krone hellgelb, zweilippig, länger als der Kelch
Staubblätter kürzer als die Kronröhre

Stängel angedrückt behaart, nur auf 2 Seiten behaart, verkahlend

Blätter 5 - 35 mm lang, 3 - 10 mm breit, sehr vielgestaltig: 
lanzettlich, +/- ganzrandig

oder Blätter grob kerbsägig, mit 1 - 5 Zähnen jederseits
schwach behaart