Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Odontites - Pflanze aufrecht, Blüten weißlich oder rosa, außen behaart, Kelch nicht drüsig, Blätter ganzrandig

Verbreitung: Frankreich
Tragblätter 6 - 12 mm lang, meist länger als die Blüten
> 1


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Verbreitung: Spanien
Tragblätter 5 - 8 mm lang, meist kürzer als die Blüten
> 2


Photo und copyright J. R. López Retamero

 

1         Verbreitung: Frankreich, Tragblätter 6 - 12 mm lang, meist länger als die Blüten


Odontites jaubertianus var. jaubertianus
(Boreau) D. Dietr. ex Walpers
(Gewöhnlicher Jauberts Zahntrost)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

V - VII, Trockenrasen, steiniges Brachland, Waldlichtungen (0 - 200 m)
              Marolles, Loir et Cher, Frankreich (Benoit Bock September 2009)

Zu Odontites jaubertianus var. chrysanthus

Synonyme:
Odontites jaubertiana
(Boreau) D. Dietr. (Name in der Flora Europaea)
Euphrasia jaubertiana Boreau

English name:
Jaubert's Bartsia

Nom francais:
Odontite de Jaubert

Weltweite Verbreitung:
France (widespread)

2n = 40

Etymologie:
- Zahntrost: Hilft bei der Heilung von Zahnerkrankungen
- Odontites: griech. odontes = Zähne (1. Erklärung: angeblich wirksam gegen Zahnschmerzen; 2. Erklärung: Kelchzähne zahnförmig gezackt)
- jaubertianus: benannt Hippolyte François Comte Jaubert (1798 - 1874), französischer Botaniker und Minister

Odontites jaubertianus ist ein artgewordener Bastard (allopolyploid) von Odontites vulgaris und Odontites luteus.


                

 

Pflanze 25 - 50 cm hoch,
aufrecht, reich verzweigt


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blütenstand 30 - 50 mm lang, +/- locker, mit 12 - 20 Blüten
Tragblätter linealisch, 6 - 12 mm lang, 2 mm breit


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blütenstand von unten nach oben aufblühend (acropetal)
d.h. Früchte unterhalb der Blüten


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Krone 8 - 9 mm lang, weißlich, hellgelb, rosa angehaucht oder hellrosa, (var. jaubertianus), Krone gelb (var. chrysanthus), Oberlippe helmförmig, Unterlippe bis über die Hälfte in 3 +/- gleich große Zipfe geteilt, Mittelzipfel vorne kaum verbreitert, außen auf dem Helm und der Unterlippe behaart


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Antheren nicht oder nur wenig aus der Krone herausragend, 
Filament kurzhaarig, Antheren gelb, im rechten Winkel zum Filament stehend, am unteren Ende stachelspitzig, am oberen Ende, dorsal und am Konnektiv mit Haaren


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Kelch 3 - 5 mm lang, mit 4 Zähnen, Kelchzähne breit dreieckig, fast so lang wie breit


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Frucht bis 5,4 mm lang, 2,8 mm breit, elliptisch, behaart, mit 18 - 24 Samen


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blütenstandsachse und Stängel weißborstig behaart
Stängelblätter linealisch, 10 - 30 mm lang, 1 - 3 mm breit,  meist ganzrandig, bald abfallend


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

 

2        Verbreitung: Spanien, Tragblätter 5 - 8 mm lang, meist kürzer als die Blüten

Blätter linealisch, nicht fleisch
Antheren aus der Krone herausragend
> 3


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blätter lanzettlich oder elliptisch, fleischig,
Antheren kürzer als die Krone, +/- in den Helm eingeschlossen
> 4


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

 

3        Antheren aus der Krone herausragend


Odontites recordonii
Burnat & Barbey
(Recordons Zahntrost)


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

VIII - X, Trockenrasen, Kiefernwälder (0 - 1100 m)
                Armiñón, Baskenland, 560 m ü.M. (J.R. Lopez Retamero 29.09.2013)
                Devesa del Saler, Valencia (Jose Quiles)

Synonyme:
Odontites eliassennenii Pau

English name:
Recordon's Bartsia

Weltweite Verbreitung:
Spain (Alicante, Albacete, Burgos, Castellon Cuenca, Guadalajara, Huesca, Lleida, La Rioja, Navarra, Soria, Tarragona, Teruel, Valencia, Saragossa, Baskenland)

Etymologie:
- Zahntrost: Hilft bei der Heilung von Zahnerkrankungen
- Odontites: griech. odontes = Zähne (1. Erklärung: angeblich wirksam gegen Zahnschmerzen; 2. Erklärung: Kelchzähne zahnförmig gezackt)
- recordonii: benannt nach Frédéric Recordon (1811 - 1899), schweizer Arzt der W. Barbey, Boissier und Burnat auf einer botanischen Exkkursion nach Mallorca, Valencia, Alicante und den Montserrat bei Barcelona begleitete

In der Monographie von Bolliger sind Odontites kaliformis und Odontites recordonii Synonyme!


                

 

Pflanze 40 - 70 cm hoch,
aufrecht, reich verzweigt


Photo und copyright 
J. R. López Retamero

Blütenstand von unten nach oben aufblühend (acropetal) d.h. Früchte unterhalb der Blüten, Tragblätter linealisch, 4 - 8 mm lang, 1 - 2 mm breit


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Krone 5 - 7 mm lang, weißlich oder hellrosa, im Schlund und auf den Höckern violett
außen behaart


Photo und copyright J. R. López Retamero

Oberlippe ungeteilt, Unterlippe bis über die Hälfte in 3 +/- gleich große Zipfel geteilt, Mittelzipfel vorne kaum verbreitert, Narbe breiter als der Griffel


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Antheren deutlich aus der Krone herausragend, Filamente kahl, papillös, Antheren gelb oder violett, im rechten Winkel zum Filament stehend, am unteren Ende stachelspitzig


Photo und copyright J. R. López Retamero

Kelch 3 - 5 mm lang, angedrückt behaart, mit 4 Zähnen, 
Kelchzähne breit dreieckig, etwas kürzer als die Kelchröhre


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Frucht 4 - 5 mm lang, 2 mm breit, elliptisch, im oberen Teil behaart, im unteren Teil kahl


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Samen 1,2 mm lang, 0,7 mm breit, längs gerippt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blütenstandsachse und Stängel weißborstig behaart


Photo und copyright J. R. López Retamero

Stängelblätter linealisch, 10 - 30 mm lang, 1 - 2 mm breit, 
stumpf, meist ganzrandig, kurzhaarig


Photo und copyright J. R. López Retamero

 

 

4        Antheren kürzer als die Krone, +/- in den Helm eingeschlossen


Odontites kaliformis
(Pourret) Pau
(Kali- Zahntrost)


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

IX - X, Salzwiesen, Salzsümpfe (0 - 550 m)
            Prat de Cabanes, Castellon (Jose Quiles)

Synonyme:
Euphrasia kaliformis Pourr. ex Willd.

English name:
Potash Bartsia

Weltweite Verbreitung:
Spain (Alicante, Castellon, Valencia)

2n = 22

Etymologie:
- Zahntrost: Hilft bei der Heilung von Zahnerkrankungen
- Odontites: griech. odontes = Zähne (1. Erklärung: angeblich wirksam gegen Zahnschmerzen; 2. Erklärung: Kelchzähne zahnförmig gezackt)
- kaliformis: "kali" = arabisch: Asche von Salzpflanzen, Pottasche; "formis" = Form, Gestalt

- In der Monographie von Bolliger sind Odontites kaliformis und Odontites recordonii Synonyme! 
- In der Publikation "ODONTITES VALENTINUS SP. NOV. (SCROPHULARIACEAE): A NEW ENDEMIC TAXON FROM EASTERN SPAIN" (2009) von Manuel Crespo wird eine neue Art Odontites valentinus M.B.Crespo & Mateo vorgestellt, allerdings unzureichend abgegrenzt von Odontites kaliformis und Odontites recordonii. Diese "Art" wird bei World Plants als Synonym von Odontites kaliformis angesehen.




                

 

Pflanze 40 - 70 cm hoch,
aufrecht, reich verzweigt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blütenstand von unten nach oben aufblühend (acropetal) d.h. Früchte unterhalb der Blüten, Tragblätter lanzettlich oder elliptisch, 5 - 8 mm lang, 2 - 4 mm breit, ganzrandig, behaart, meist kürzer als die Blüten


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Krone 5 - 7 mm lang, hellrosa, im Schlund und auf den Höckern violett
außen behaart, Antheren meist nicht aus der Krone herausragend, Filamente kahl, papillös, Antheren im rechten Winkel zum Filament stehend, am unteren Ende stachelspitzig, 


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Oberlippe ungeteilt, Unterlippe bis über die Hälfte in 3 +/- gleich große Zipfel geteilt, Mittelzipfel vorne kaum verbreitert, Griffel in die Krone eingeschlossen, bis zur Narbe behaart, Kelch 4 - 5 mm lang, behaart, mit 4 Zähnen, Kelchzähne breit dreieckig, etwas kürzer als die Kelchröhre


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Frucht 3 - 6 mm lang, 2 - 3 mm breit, elliptisch, im oberen Teil behaart, im unteren Teil kahl
Samen 1,2 mm lang, 0,7 mm breit, längs gerippt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blütenstandsachse und Stängel weißborstig behaart
Stängelblätter lanzettlich oder elliptisch, 7 - 30 mm lang, 2 - 5 mm breit, fleischig
stumpf, meist ganzrandig, behaart


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo