Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Lysimachia- Blätter grün, Blüten rot, rosa, oder weiß, Krone radförmig

Blätter zu 3 - 4 im Quirl, lanzettlich oder eilanzettlich, 
Blüten einzeln in den Achseln der Tragblätter
Blüten 15 - 25 mm im Durchmesser, Kronblätter stark überlappend
Kelchblätter deutlich kürzer als die Kronblätter, von oben nicht sichtbar
Staubblätter 2 - 3,5 mm lang, dicht behaart, Griffel 3 - 4 mm lang
> 1


Photo und copyright Wolfgang Ehmke

Blätter zu 2, gegenständig, eiförmig oder eilanzettlich
Achsel der Tragblätter meist mit 2 Blüten
Blüten 4 - 7 mm im Durchmesser, Kronblätter nicht oder wenig überlappend
Kelchblätter wenig kürzer als die Kronblätter, von oben sichtbar
Staubblätter 0,5 - 1,5 mm lang, Griffel 1 - 2,5 mm lang
> 2

 

1       Blüten 15 - 25 mm im Durchmesser


Lysimachia collina (Schousb.) FJ.Jiménez-López
(Hügel- Gauchheil)


Photo und copyright Hans Hillewaert

V - VIII Äcker, Wegränder, Küsten
               Perelló, Tarragona, Katalonien (Hans Hillewaert)
               Beni- Mellal, Marokko (Wolfgang Ehmke 19.04.2005)

Synonyme:
Anagallis collina Schousb., Anagallis monelli ssp. collina (Schousboe) Maire

English name:
Hill Pimpernel

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, Sardinia, Sicily, Italy (Basilicata)
Tunisia, Algeria, Morocco, 

Eingebürgert in:
*USA

In der Publikation "Molecular approaches reveal speciation between red- and blue-flowered plants in the Mediterranean Lysimachia arvensis and L. monelli (Primulaceae)" (2021) von Francisco Javier Jiménez-López et al. wird Lysimachia collina von Lysimachia monelli abgetrennt.

 

 

 

 

Pflanze 10 - 50 cm groß
mehrjährig, am Grund oft etwas verholzt


Photo und copyright Wolfgang Ehmke

Blüten 15 - 25 mm im Durchmesser, Blüten mennigerot
Kronblätter stark überlappend, am Rand wenig gezähnt, drüsig, Kelchblätter von oben nicht sichtbar, Staubblätter 2 - 3,5 mm lang, Staubfäden behaart, Griffel 3 - 4 mm lang


Photo und copyright Wolfgang Ehmke

Kelchblätter hautrandig, kürzer wie die Blütenblätter

 

Stängel scharf 4- kantig, in den Blattachsel oft mit sterilen Sprossen

 

Blütenstiel 20 - 50 mm lang,
zur Blüte- und Fruchtzeit deutlich länger als die zugehörigen Blätter

 

Blätter zu 3 - 4 im Quirl, lanzettlich oder eilanzettlich

 

Pflanze am Grund oft verholzt

 

 

 

2       Blüten 4 - 7 mm im Durchmesser


Lysimachia arvensis (L.) U.Manns & Anderb.
(Acker- Gauchheil)

VI - X, Äcker, Straßenränder, Ruderalstellen, Gärten
             Günzburg, V- Markt, Rasengittersteine, ca. 450 m ü.M. (13.06.2021)

Synonyme:
Anagallis arvensis (L.)
Anagallis arvensis f. carnea (Schrank) Lüdi, Anagallis arvensis f. phoenicea (Gouan) Nilsson, Anagallis arvensis ssp. phoenicea Vollm.,  Anagallis arvensis var. phoenicea Gouan, Anagallis carnea Schrank, Anagallis phoenicea Scop., nom. illeg. (nom. superfl.) 

English name:
Scarlet Pimpernel, Poisonweed

Nom francais:
Mouron des champs

Nome italiano:
Centonchio dei campi, Bellichina, Mordigallina

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia; Croatia; Bosnia & Hercegovina; Serbia & Kosovo; Montenegro; Macedonia, Albania,
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E-Aegean Isl., Kiklades, Crete)
Belgium, Bulgaria, England, Czech Republic, Slovakia, Malta, Denmark, Finland, Ireland, , Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden, Baltic States, European Russia, Ukraine, Crimea,  Fujian, Guangdong, Taiwan, Zhejiang, Bhutan, India, Burma, Kazakstan, Kyrgyzstan, Nepal, Tajikistan, Turkestan, Uzbekistan, Turkey, Bahrain, Cyprus, Egypt, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Lebanon, Oman, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, United Arab Emirates, Turkey, Yemen, Afghanistan, Pakistan, Jammu & Kashmir, Azores

Eingebürgert in:
*Juan Fdz. Isl., *Argentina, *Mexico, *Bolivia, *Brazil, *Paraguay, *Mauritius, *Réunion, *Libya, *Tunisia, *Algeria, *Morocco, Caucasus / Transcaucasus, C-Asia, Japan, Ryukyu Isl., *Costa Rica, 
*Australia, *Tasmania, Taiwan, NW-India, *Jamaica, *Peru, *New Zealand, *Transvaal, *Oranje Free State, *Natal, *Cape Prov., *Haiti, *Dominican Republic, *Chile, *Ecuador, *Nicaragua, *Galapagos, *New Caledonia, *Lord Howe Isl., *Norfolk Isl., Bonin Isl. (Chichijima), Volcano Isl. (Kita-Iwojima), *Tristan da Cunha,*Madeira, *Salvajes Isl., *Canary Isl., *Cape Verde Isl. (*Santo Antao Isl., *Ilha de Sao Tiago, *Fogo Isl.), *Hawaii (*Kure Atoll (*Green Island), *Midway Isl., *Kauai, *Oahu, *Molokai, *Lanai, *Maui, *Kahoolawe Isl., *Hawaii Isl.), *USA, *Canada, *Greenland

 

 

 

 

 

Pflanze 5 - 10 cm groß
zierlich

Stängel bis 30 cm lang, niederliegend oder aufsteigend, scharf 4- kantig,
Internodien meit viel länger als die Blätter

Blüten 1 - 1,5 cm im Durchmesser, meist mennigerot (var. "arvensis" = f. arvensis), am Grund mit purpurfarbenen Ring, Kelchblätter so lang wie die Blütenblätter
Kronblätter 5 - 7 mm lang, 4 - 6 mm breit, mit vielen Drüsen (50 - 70)

Blüten seltener weiß (f. "pallida")


Photo und copyright Michael Hassler

fleischfarben (Form "carnea" = var. carnea), oder lila (Form "lilacina") 

Kapsel kugelig, Durchmesser 4-5 mm

Blätter eiförmig, 8 - 18 mm lang, 5 - 10 mm breit, hellgrün, ca. 1,5 - 2 mal so lang wie breit
ganzrandig, kahl