Photo und copyright Lefteris Kipopoulos

Cynanchica aristata ssp. scabra (Nyman) P.Caputo & Del Guacchio
(Rauer Grannen- Meister)

Photo und copyright Jesús Vílchez

VI - VII, Felsen, meist in Küstennähe (0 - 75 m)
                Sierra Nevada, Granada, ca. 2000 m ü.M. (Jean- Luc Tasset 09.07.2006)

Synonyme: 
Asperula aristata ssp. oreophila (Briq.) Hayek,
Asperula longiflora Waldst. & Kit, Asperula aristata ssp. longiflora (Waldst. & Kit.) Hayek
Asperula aristata ssp. scabra Nyman

English name:
Rough Aristate Woodruff

Nom francais:
Aspérule à fleurs longues

Nome italiano:
Stellina aristata scabra

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Andorra, 
France (Savoie, Hautes- Alpes, Alpes-de-Haute- Provence, Alpes- Maritimes),
Italy (widespread), Sicily
Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, 
Algeria, Tunisia, Morocco, Libya

Etymologie:
- Asperula: Verkleinerungsform von lat. "asper" = rau,
- Cynanchica: Hundswürger = abgeleitet von griech. kyon (Hund) und anchō (würgen)
- aristata: mit Granne
- scabra: rau
- longiflora: mit langen Blüten

Pflanze 10 - 60 cm groß
mit mehreren aufsteigenden, schlanken, am Grund verholzten Stängeln
Blütenstand mit mehreren abstehenden Ästen

Photo und copyright Jesús Vílchez

Blüten gelb, orange oder rot

     
Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Kronröhre papillös, Kronzipfel begrannt

Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Kronröhre 2 - 3 mal so lang wie die Kronzipfel 

Photo und copyright Jesús Vílchez

Blüten kurz gestielt, Tragblätter der Teilblütenstände pfriemlich

       
Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Früchte elliptisch, 1,5 - 2 mm lang, papillös

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Merikarp warzig oder papillös

Photo und copyright Jesús Vílchez

Stängel im unteren Teil kurzhaarig, im oberen Teil kahl

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Blätter zu 4 im Quirl linealisch, spitz, 15 - 30 mm lang, 1 - 2 mm breit,
am Rand kaum umgerollt, vorne mit kurzem häutigem Spitzchen

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Cynanchica aristata ssp. thessala (Boiss. & Heldr.) P.Caputo & Del Guacchio
(Thessalischer Grannen- Meister)

Photo und copyright Lefteris Kipopoulos

VII - IX, Steinige Hänge (1000 - 2100 m)
                Mt. Olymp, ca. 1700 m ü.M. (Lefteris Kipopoulos August 2017)
                Ioannina, Vasilitsa- Skigebiet, N- Pindos (Giannis Kofinas- Kallergis 22.06.2013)

Synonyme: 
Asperula thessala Boiss. & Heldr.,
Asperula aristata ssp. thessala (Boiss. & Heldr.) Hayek

English name:
Thessalian Woodruff

Weltweite Verbreitung:
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East)

2n = 44

Etymologie:
- Asperula: Verkleinerungsform von lat. "asper" = rau,
- Cynanchica: Hundswürger = abgeleitet von griech. kyon (Hund) und anchō (würgen)
- thessala: aus Thessalien (historische Landschaft in Mittelgriechenland)

Pflanze 20 - 60 cm groß
aufsteigend oder aufrecht

Photo und copyright Lefteris Kipopoulos

Blütenstand locker, eiförmig, ca. 1/2 so lang wie der Stängel, 
mit aufrechten und abstehenden Ästen

Blüten büschelig, zu 2 - 3, sitzend oder kurz gestielt, Tragblätter der Teilblütenstände eilanzettlich, Tragblätter der Blüten klein oder fehlend

     Krone 7 - 12 mm lang, innen gelb, außen violett, glatt
Kronröhre 1,5 - 3 mal so lang wie die Kronzipfel, Kronzipfel ohne Granne

Photo und copyright Lefteris Kipopoulos

Früchte 1,5 - 2 mm lang, papillös

Stängel viereckig, am Grund dicht behaart, im oberen Teil kahl,
obere Internodien bis zu 3 mal so lang wie die Blätter, untere Internodien kürzer als die Blätter

Blätter kahl, zu 4 im Quirl, bei den oberen Blattquirlen ist 1 Blattpaar oft reduziert
Blätter linealisch, 15 - 30 mm lang, 1 - 1,5 mm breit, mit kurzem häutigen Spitzchen
am Rand umgerollt, meist glatt, Mittelader unterseits hervorstehend

Cynanchica aristata ssp. nestia (Rech f.) P.Caputo & Del Guacchio
(Nestos- Meister)

Photo und copyright Lefteris Kipopoulos

V - VIII, Steinige Hänge (100 - 1500 m)
                Mt. Olymp, Lefteris Kipopoulos (31.19.2021)
                Chortiatis, NO- Griechenland (Thomas Giannakis 04.08.2022)

Synonyme: 
Asperula aristata ssp. nestia (Rech f.) Ehrend. & Krendl

English name:
Nestos Woodruff

Weltweite Verbreitung:
Greece (Sterea Ellas, N- Pindos, N- Central, N- East)

Etymologie:
- Asperula: Verkleinerungsform von lat. "asper" = rau,
- Cynanchica: Hundswürger = abgeleitet von griech. kyon (Hund) und anchō (würgen)
- nestia: benannt nach der Nestos- Schlucht bzw. dem Nestos- Delta (Der Nestos isz ein Fluss in Nordgriechenland)

Pflanze 20 - 60 cm groß
aufsteigend oder aufrecht

Photo und copyright Thomas Giannakis

Blütenstand locker, eiförmig, ca. 1/2 so lang wie der Stängel, 
mit aufrechten und abstehenden Ästen

Blüten büschelig, zu 2 - 3, sitzend oder 0,5 mm lang gestielt, 
Tragblätter der Blüten klein oder fehlend

     Krone 5 - 8 mm lang, fleischfarben oder hellgelb, außen papillös
Kronröhre 1,5 - 3 mal so lang wie die Kronzipfel, Kronzipfel ohne Granne

Photo und copyright Thomas Giannakis

Früchte 1,5 - 2 mm lang, papillös

Photo und copyright Thomas Giannakis

Blätter rau papillös, zu 4 im Quirl, bei den oberen Blattquirlen ist 1 Blattpaar oft reduziert
Blätter linealisch, 15 - 30 mm lang, 1 - 1,5 mm breit, mit kurzem häutigen Spitzchen
am Rand umgerollt bis zur Mittelader