Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Lophiolepis - Blüten violett, Hülle breiter als lang, Hüllblätter abstehend, breiter als 0,5 mm
- Verbreitung: Balkan, Griechenland -

Enddorn der Blätter 1 - 9 mm lang
> 1

Enddorn der Blätter bis 20 mm lang
> 2


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

 

1      Enddorn der Blätter 1 - 9 mm lang


Lophiolepis eriophora (L.) Del Guacchio, Bureš, Iamonico & P.Caputo
(Wollköpfige Kratzdistel)

VII - IX, Ruderalstellen, Wegränder, Wiesen (0 - 2300 m)
                Sinabronn, Baden- Württemberg, ca. 600 m ü.M. (07.08.2010)

Synonyme:
Cirsium eriophorum (L.) Scop. (Name bei Kew)
Carduus eriophorus L.

English name:
Wooly Thistle

Nom francais:
Cirse aranéeux, Cirse laineux

Nome italiano: 
Cardo lanoso

Verbreitung in Deutschland:
Mäßig häufig vom Harz über Thüringen, Franken bis Neckarbecken, Schwäbische Alb, Hegau; Alpen sehr zerstreut; isoliert Saar; selten Oberrheinebene; Einzelfunde Sachsen, Z-Hessen, Niederbayern 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Hessen: 4 (potentiell gefährdet), Niedersachsen: 2 (stark gefährdet), Rheinland-Pfalz: 3 (gefährdet), Saarland: 2 (stark gefährdet), Sachsen: 0 (ausgestorben), Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
Spain (Huesca, Lleida, Leon, La Rioja, Navarra, Palencia, Saragossa, Baskenland, Kantabrien), 
France (widespread), Italy (widespread), 
Slovenia, Croatia, Bosnia-Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S-Pindos, N-Pindos, E-Central, N-Central, N-East)
England, Ireland, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Liechtenstein, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Turkey

Etymologie:
- Lophiolepis: abgeleitet von lophos = Schopf und lepis = Schuppe
- Cirsium: abgeleitet von griech. kirsion = Distel; Der Distelname beruht auf dem griechischen Wort kirson = Krampfader, da die Pflanzen früher als Heilmittel gegen geschwollene Venen und Krampfadern eingesetzt wurden
- eriophorum: Wolle tragend

 

 

Pflanze 60 - 250 cm hoch
verzweigt, Zweige mit 1 oder mehreren Köpfchen am Ende der Verzweigungen

Blüten 25 - 45 mm lag, rotviolett, Hülle kugelig, 40 - 70 mm im Durchmesser,
breiter als lang, dicht spinnwebig behaart
Hüllblätter abstehend, im vorderen Abschnitt verdickt, mit aufgesetztem Dorn

Köpfchen von 3 - 4 linealischen oder fiederspaltigen dornigen Tragblättern umgeben, 
Tragblätter abstehend oder aufrecht, so lang oder länger als die Hülle

Früchte 5 mm lang, 2 mm breit, Pappus 17 - 30 mm lang, fedrig

Stängel wollig behaart, nicht dornig geflügelt

Blätter tief fiederspaltig, mit linealischen Abschnitten

Fiederabschnitte schmal, in einen kurzen gelben Dorn auslaufend
oberseits grün, unterseits weißfilzig, Enddorn 5 - 9 mm lang

Blätter oberseits grün, mit +/- gleich langen Stachelhaaren, 
längste Stachelhaare 1 mm lang

Blätter unterseits weißfilzig


Photo und copyright Julia Kruse

Grundblattrosette im Juni

 

 

2      Enddorn der Blätter bis 20 mm lang

Verbreitung im Gebiet: Montenegro, Albanien
Verbreiterung unter dem Dorn +/- glatt, weniger als 1,5 mm breit

> 3

Verbreiterung unter dem Dorn am Rand geschlitzt, mehr als 1,5 mm breit
oder Verbreiterung fehlend

> 4


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

 

3      Verbreiterung unter dem Dorn +/- glatt, weniger als 1,5 mm breit


Lophiolepis boujartii (Piller & Mitterp.) Del Guacchio, Bureš, Iamonico & P.Caputo
(Boujarts Kratzdistel)


Photo und copyright Molnár Ábel Péter

VII - VIII, Steinige Hänge, Wälder
                  Szentantalfa, Ungarn, ca. 200 m ü.M. (Molnár Ábel Péter 05.08.2024)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Cirsium boujartii (Piller & Mitterp.) (Name bei Kew, Flora Europaea)

English name:
Boujart's Thistle

Weltweite Verbreitung:
Montenegro, Albania
Hungary, Romania

Ausgestorben:
+Serbia

Etymologie:
- Lophiolepis: abgeleitet von lophos = Schopf und lepis = Schuppe
- Cirsium: abgeleitet von griech. kirsion = Distel; Der Distelname beruht auf dem griechischen Wort kirson = Krampfader, da die Pflanzen früher als Heilmittel gegen geschwollene Venen und Krampfadern eingesetzt wurden
- boujartii: benannt nach einer Person namens Boujart, mutmaßlich ein zeitgenössischer Botaniker, Gärtner oder Förderer aus dem Umfeld der Erstbeschreiber Mathias Piller und Ludwig Mitterpacher (1783)

 

 

 

Pflanze 40 - 150 cm hoch

 

Korbstand verzweigt
Köpfchen einzeln oder zu 2 - 3 in Gruppen am Ende der Verzweigungen,

 

Korbstand umgeben von 1 - 4 dornigen Tragblättern,
Tragblätter kürzer oder wenig länger als der Korbstand

 

Blüten 20 - 26 mm lang, violett
Hülle kugelig, 30 mm - 40im Durchmesser, spärlich spinnwebig behaart, äußere Hüllblätter zurückgebogen, mittlere Hüllblätter abstehend, am Rand mit 0,5 - 2 mm langen Dornen, Enddorn 2 - 5 mm lang

 

Früchte 5 mm lang, Pappus 20 - 24 mm lang, fedrig

 

Stängel nicht dornig geflügelt,
obere Stängelblätter fiederteilig, mit wenigen Seitenabschnitten

 

Stängelblätter fiederteilig, mit schmalen Blattlappen, Enddorn 6 - 15 mm lang
oberseits grün, mit langen, stechenden Haaren, unterseits +/- spinnwebig behaart

 

 

 

4      Verbreiterung unter dem Dorn am Rand geschlitzt, mehr als 1,5 mm breit

Verbreitung im Gebiet: Serbien, Kosovo
Schmaler Teil der Hüllblätter am Rand mit 0,5 - 2 mm langen Dörnchen
> 5

Schmaler Teil der Hüllblätter am Rand ohne Dörnchen
> 6


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

 

5      Schmaler Teil der Hüllblätter am Rand mit 0,5 - 2 mm langen Dörnchen


Lophiolepis grecescui (Rouy) Del Guacchio, Bureš, Iamonico & P.Caputo
(Grecescus Kratzdistel)


Photo und copyright 

VII - IX, Steinige Hänge, Wälder
                

Synonyme:
Cirsium grecescui Rouy (Name bei VPG, Kew, Flora Europaea)

English name:
Grecescu's Thistle

Weltweite Verbreitung:
Serbia, Kosovo, 
Romania

Etymologie:
- Lophiolepis: abgeleitet von lophos = Schopf und lepis = Schuppe
- Cirsium: abgeleitet von griech. kirsion = Distel; Der Distelname beruht auf dem griechischen Wort kirson = Krampfader, da die Pflanzen früher als Heilmittel gegen geschwollene Venen und Krampfadern eingesetzt wurden
- grecescui: benannt nach
Dimitrie Grecescu (1841–1910), rumänischer Botaniker, Arzt und Hochschullehrer

 

 

 

Pflanze 20 - 150 cm hoch

 

Korbstand verzweigt
Köpfchen einzeln oder zu 2 - 3 in Gruppen am Ende der Verzweigungen, kurz oder lang gestielt

 

Korbstand umgeben von 1 - 10 dornigen Tragblättern,
Tragblätter kürzer oder wenig länger als der Korbstand

 

Blüten 24 - 35 mm lang, violett
Hülle kugelig, 25 - 50 im Durchmesser, dicht spinnwebig behaart, äußere Hüllblätter abstehend oder zurückgebogen, mittlere Hüllblätter abstehend, am Rand mit 0,5 - 2 mm langen Dörnchen, Enddorn 1 - 4 mm lang,
Verbreiterung unter dem Dorn geschlitzt, mehr als 1,5 mm breit

 

Früchte 5 mm lang, Pappus 22 - 32 mm lang, fedrig

 

Stängel nicht dornig geflügelt,
obere Stängelblätter fiederteilig, oberseits grün, mit langen, stechenden Haaren, unterseits +/- spinnwebig behaart, Blattlappen elliptisch, +/- stumpf
, Enddorn 6 - 20 mm lang

 

 

 

6       Schmaler Teil der Hüllblätter am Rand ohne Dörnchen


Lophiolepis ligularis (Boiss.) Del Guacchio, Bureš, Iamonico & P.Caputo
(Zungen- Kratzdistel)

 
Photo und copyright Trajche Dimitrovski

VII - IX, Wiesen, Waldlichtungen (0 - 1600 m)
                Ponikva, Nordmazedonien (Trajche Dimitrovski 15.08.2022)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Cirsium ligulare Boiss. (Name bei VPG, Kew)

English name:
Ligulate Thistle

Weltweite Verbreitung:
Serbia, Kosovo, Montenegro, North Macedonia, Albania,
Greece
(S-Pindos, N-Pindos, E-Central, N-Central, N-East)
Bulgaria

Etymologie:
- Lophiolepis: abgeleitet von lophos = Schopf und lepis = Schuppe
- Cirsium: abgeleitet von griech. kirsion = Distel; Der Distelname beruht auf dem griechischen Wort kirson = Krampfader, da die Pflanzen früher als Heilmittel gegen geschwollene Venen und Krampfadern eingesetzt wurden
- ligularis: zungenförmig

 

 

Pflanze 20 - 150 cm hoch
verzweigt, Zweige mit 1 oder mehreren Köpfchen am Ende der Verzweigungen


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Blüten 30 mm lang, rotviolett, Hülle kugelig, 25 - 50 mm im Durchmesser,
breiter als lang, kahl oder dicht spinnwebig behaart


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Hüllblätter abstehend, je nach Unterart im vorderen Abschnitt verdickt, am Rand mit kleinen Stacheln, mit aufgesetztem Dorn


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

oder Hüllblätter schmal linealisch, breiter als 0,5 mm, vorne nicht verbreitert


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Köpfchen von 1 - 10  dornigen Tragblättern umgeben


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Früchte 5 mm lang, Pappus 22 - 32 mm lang, fedrig


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Stängel wollig behaart, nicht dornig geflügelt


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Blätter fiederspaltig, mit linealischen Abschnitten


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Blätter oberseits grün, mit Stachelhaaren, Enddorn bis 20 mm lang


Photo und copyright Trajche Dimitrovski

Blätter unterseits +/- spinnwebig behaart


Photo und copyright Trajche Dimitrovski