Photo und copyright Djoudi Salah eddine

 
Photo und copyright Jesús Vílchez

IV - VI, Brachland (500 - 1600 m)
               

Synonyme:
Alyssum eriocarpum (Cav.) Pourr. ex Steud.

English name:
Wooly-fruited Disk Cress

Weltweite Verbreitung:
Spain (Albacete, Granada, Jaen, Madrid)

Etymologie:
- Clypeola: lat. kleines Schildchen
- eriocarpa: wollfrüchtig

Pflanze bis 30 cm hoch

Photo und copyright Jesús Vílchez

Blüten- und Fruchtstände traubig, locker, bis 20 cm lang

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter 1 Griffel
Kronblätter gelb, beim Abblühen weiß werdend, 2 - 2,5 mm lang, Kelchblätter 2,5 - 3 mm lang

Photo und copyright Jesús Vílchez

Früchte hängend, rund, 5,5 - 7 mm im Durchmesser, mit langen Wollhaaren
Griffel kurz (0,5 mm), Kelchblätter zur Fruchtzeit vorhanden, mit 1 Samen pro Fruchtfach
Samen rund, 2 mm im Durchmesser

Photo und copyright Jesús Vílchez

Blätter lanzettlich, bis 20 mm lang, ganzrandig, sternhaarig

Photo und copyright Jesús Vílchez

 
Photo und copyright Djoudi Salah eddine

IV - V, Brachland
             Paredes de Monte, Palencia, ca. 800 m ü.M. (Victor Zeas 02.05.2024)
             El Djelfa, Algerien, ca 1220 m ü.M. (Djoudi Salah eddine 03.04.2026)

Synonyme:
Alyssum cyclodonteum (Del.) Al-Shehbaz

English name:
Incised-fruited Disk Cress

Weltweite Verbreitung:
Spain (Palencia, Saragossa),
Algeria, Morocco

Etymologie:
- Clypeola: lat. kleines Schildchen
- cyclodonta: cyclo = rund; donta = gezähnt

Pflanze bis 15 cm hoch

Blüten- und Fruchtstände traubig, locker, bis 8 cm lang

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter 1 Griffel
Kronblätter gelb, beim Abblühen weiß werdend, 2,5 - 3 mm lang, Kelchblätter 2 mm lang

Früchte hängend, rund, 7 - 7,5 mm im Durchmesser, mit kurzen haaren, am Rand mit 1 mm langen Einschnitten, mit 1 Samen pro Fruchtfach, Griffel kurz, Kelchblätter zur Fruchtzeit vorhanden, 

Photo und copyright Victor Zeas

Stängel weißlich, dicht sternhaarig
Blätter eilanzettlich, 10 - 13 mm lang, stumpf, ganzrandig, sternhaarig

Photo und copyright Djoudi Salah eddine

 
Photo und copyright Franck Le Driant

II - VII, Brachland, Felsfluren, Dünen (40 - 1500 m)
              Châteauneuf-de-Chabre, Hautes-Alpes, ca. 600 m ü.M. (Franck Le Driant 06.03.2014)

Synonyme:
Schildschötchen,
Alyssum jonthlaspi (L.) Clairv.
incl. Clypeola jonthlaspi ssp. microcarpa (Moris) Arcang.

English name:
Common Disk Cress

Nom francais:
Clypéole commune

Nome italiano:
Clipeola commune

Weltweite Verbreitung:
Switzerland,
Spain (widespread), Baleares,
France, Corsica, Italy (widespread), Sardinia, Sicily,
Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania,
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete)
Romania, Bulgaria, Turkey, Cyprus, Crimea, Russia, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Northern Caucasus, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Syria, Oman, Saudi Arabia, Afghanistan, Pakistan,
Morocco, Algeria, Tunisia, Libya

Etymologie:
- Clypeola: lat. kleines Schildchen
- jonthlaspi: zusammengesetzt aus griech, Ion = Veilchen und Thlaspi = Hirtentäschel:
Fabio Columna (1567–1640) schuf diesen Namen. Er wollte damit ausdrücken, dass die Pflanze wie ein Hirtentäschel mit veilchenartigen Eigenschaften wirkt.

Pflanze 5 - 30 cm hoch

Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter 1 Griffel
Kronblätter gelb, beim Abblühen weiß werdend, 1 - 2 mm lang, Kelchblätter 1 - 1,5 mm lang

Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten- und Fruchtstände traubig, bis 20 cm lang
Früchte hängend,

Photo und copyright Franck Le Driant

Früchte rund, 3 - 5 mm im Durchmesser, mit kurzen, abstehenden Haaren, manchmal verkahlend, mit 1 Samen pro Fruchtfach, Griffel kurz, Kelchblätter zur Fruchtzeit vorhanden

Photo und copyright Jesús Vílchez

Samen flach, nicht geflügelt, elliptisch, 1 - 1,5 mm lang

Photo und copyright Jesús Vílchez

Stängel weißlich, dicht sternhaarig

Photo und copyright Jesús Vílchez

Blätter lanzettlich, 3 - 18 mm lang, ganzrandig, sternhaarig

Photo und copyright Franck Le Driant