Ery balc small

Erysimum - Blüten gelb, klein, Blätter ganzrandig oder gezähnt, Schoten abstehend
- Verbreitung: Balkan -

Schoten aufrecht abstehend, 2 - 2,5 mal so lang wie der Fruchtstiel
> 1

Schoten +/- waagrecht abstehend, 10 - 20 mal so lang wie der Fruchtstiel
> 2

Photo und copyright Stefan Lefnaer

1 Schoten aufrecht abstehend, 2 - 2,5 mal so lang wie der Fruchtstiel

Erysimum cheiranthoides L.
(Acker- Schöterich)

V - IX, Gärten, Äcker, Ruderalstellen, Brachland (100 - 600 m)
Günzburg, Mooswaldsee, 450 m ü.M. (06.09.2008)

Synonyme:
Cheiranthus cheiranthoides A. A. Heller

English name:
Wormseed Wallflower

Nom francais:
Fausse Giroflée

Nome italiano:
Violaciocca falso cheiri

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, aber südlich der Donau selten, Westen zerstreut

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Germany, Austria (widespread), Switzerland (widespread),
Spain (Leon), France (widespread),
Italy (Lombardei, Südtirol, Tretino, Venetien, Friaul, Abruzzen),
Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo,
England, Ireland, Belgium, Denmark, Netherlands, Norway, Sweden, Finland, Iceland,
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Baltic States, Russia, Ukraine, Siberia, Kazakstan, Japan, China, Mongolia

Eingebürgert in:
*Canada, *Alaska, *USA

Etymologie:
- Erysimum: abgeleitet vom altgriechischen Wort 'erysimon', welches in der Antike eine Kreuzblütlerart bezeichnete
- cheiranthoides: ähnlich Cheiranthus (Goldlack)

Erysimum cheiranthoides ist auch enthalten im:
- Schlüsse
- Schlüssel für Italien
- Schlüssel für den Balkan

Pflanze 15 - 60 cm groß

Blütenstände zunächst dicht, traubig, später verlängert und locker

Blüten zwittrig, goldgelb, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter 1 Griffel
Kronblätter 4 - 5 mm lang, Kelchblätter 2 - mm lang

Blütenstiel länger als die Kelchblätter

Schoten vierkantig, 15 - 25 mm lang, 1 mm breit, im Winkel von 40 - 50 ° vom Stängel abstehend, 2- 3 mal so lang wie die Fruchtstiele, Griffel 0,5 mm lang

Samen einreihig angeordnet, eilänglich. 1 - 1,5 mm lang

Obere Stängelblätter linealisch bis lanzettlich, +/- ganzrandig,
20 - 70 mm lang, 3 - 10 mm breit, am Grund keilig

Untere Blätter gezähnt

Blätter überwiegend mit 3-schenkligen Haaren besetzt

Pflanze einjährig, deswegen ohne Laubblattreste oder Blattnarben am Stängelgrund

2 Schoten +/- waagrecht abstehend, 10 - 20 mal so lang wie der Fruchtstiel

Schoten bis 100 mm lang, +/- waagrecht abstehend
> 3

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Schoten 15 - 60 mm lang, aufrecht oder waagrecht abstehend
> 4

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

3 Schoten bis 100 mm lang, +/- waagrecht abstehend

Erysimum repandum L.
(Spreiz- Schöterich)

V - VII, Ruderalstellen, Wegränder, Äcker (0 - 1400 m)
Nassach, Acker oberhalb des Sees, Bayern, ca. 310 m ü.M. (19.06.2010)
Herbstadt, NSG Poppenholz, Nordbayern, ca. 300 m ü.M. (20.06.2010)

Synonyme:
Brach- Schöterich, Schutt- Schöterich, Geschweifter Schöterich
Erysimum ramosissimum Crantz, Erysimum rigidum DC.

English name:
Spreading Wallflower

Nom francais:
Vélar étalé

Nome italiano:
Violaciocca a frutti patenti, Violaciocca infestante

Verbreitung in Deutschland:
Selten und stark zurückgehend N-Franken, Thüringen, S-Sachsen-Anhalt, Lausitz; Einzelfunde (meist alt) Baden-Württemberg, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: 1 (vom Aussterben bedroht), Bayern: 3 (gefährdet), Berlin: unbeständig, Brandenburg: unbeständig, Hessen: 0 (ausgestorben), Mecklenburg-Vorpommern: unbeständig, Niedersachsen: unbeständig, Sachsen: unbeständig, Sachsen-Anhalt: unbeständig, Thüringen: 2 (stark gefährdet)

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
Spain (Albacete, Avila, Burgos, Ciudad Real, Castellon, Guadalajara, Lleida, Madris, Segovia, Soria, Teruel, Valencia),
France (Var, Bouches-du-Rhone),,
Italy (Südtirol, Trentino, Abruzzen),
Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania,
Greece (Peloponnes, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, E- Aegean Isl.),
Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Turkey, Cyprus, Russia, Ukraine, Crimea, Kazakstan, Kyrgyzstan, Turkestan, Tajikistan, Uzbekistan, China, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Syria, Afghanistan, Pakistan
Egypt

Eingebürgert in:
*Australia,
*Argentina, *Canada, *USA

2n = 16

Etymologie:
- Erysimum: abgeleitet vom altgriechischen Wort 'erysimon', welches in der Antike eine Kreuzblütlerart bezeichnete
- repandum: gewellt (Blattrand!)

Pflanze 15 - 35 cm groß
einstängelig

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter 1 Griffel
Kronblätter gelb, 6 - 8 mm lang, 1 - 2 mm breit, am Rücken behaart

Kelchblätter 3 - 6 mm lang, am Grund nicht gesackt, Blütenstiel kürzer als die Kelchblätter

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Schoten 50 - 100 mm lang 1–1,5 mm dick, mindestens 5 mal so lang wie der Stiel,
oft fast waagrecht abstehend

Schotenstiele 1 - 5 mm lang, +/- waagrecht abstehend,
fast so dick wie die Schoten, anliegend behaart, Griffel 2 - 5 mm lang

Schoten mit zahlreichen, meist ungeflügelten, 1,1 - 1,5 mm langen Samen

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Obere Stängelblätter linealisch- lanzettlich, ganzrandig oder mit kleinen Zähnchen,
mit 2 - 3 schenkligen Haaren mäßig dicht besetzt

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Untere Blätter und Rosettenblätter bis 70 mm lang, bis 13 mm breit, buchtig gezähnt,
oder fiederteilig