Carthamus gelb

Carthamus - Blüten gelb

Blätter +/- ganzrandig
Hüllblätter am Rand ohne Dornen
> 1

Blätter fiederschnittig
Hüllblätter am Rand dornig
> 2

1 Blätter +/- ganzrandig, Hüllblätter am Rand ohne Dornen

Carthamus tinctorius L.
(Echte Färberdistel)

VII - VIII, Kulturpflanze
                   BG Ulm
                   Offingen, Schnittblumenfeld Süß

Synonyme:
Saflor
Calcitrapa tinctoria Roehl.; Carduus tinctorius Falk;
Centaurea carthamus E. H. L. Krause

English name:
Safflower

Weltweite Verbreitung:
Turkey, Iran, Lebanon, Oman, Saudi Arabia, Syria, Yemen, Afghanistan,

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland,
*Portugal, *Spain, *France, *Italy, *Slovenia, *Croatia, *Bosnia-Hercegovina, *Serbia & Kosovo, *Greece,
*China, *Tibet, *Western Australia, *Queensland, *New South Wales, *Victoria, *Java, *Burma, *India, *Nepal, *Pakistan, *trop. Afr., *Chile, *Mexico, *Mauritius, *Madeira, *Canary Isl., *Canada, *USA, *England, *Ireland, *Northern Ireland, *Netherlands, *Belgium, *Liechtenstein, *Malta, *Poland, *Czech Republic, *Slovakia, *Hungary, *Romania, *Bulgaria, *Morocco, *Algeria, *Tunisia, *Libya, Estonia, Moldova, Ukraine, Crimea, European Russia, Transcaucasus, Azerbaijan

Die Färberdistel enthält einen gelben, wasserlöslichen (Saflorgelb) und einen roten, alkalilöslichen Farbstoff (Saflorrot). Die Farbstoffe wurden zum Färben von Tuchen und Lebensmittel (als billiger Ersatz von Safran) verwendet. Heute werden die Samen der Färberdistel zur Herstellung des Safloröls hergestellt, welches reich an ungesättigten Fettsäuren ist

Pflanze 50 - 80 cm groß

Köpfchen einzeln
Hüllblätter laubblattartig, ohne Dornen

Blüten gelb, später orangerot

Photo und copyright Andrea Moro

Früchte ohne Pappus

Stängel und Blätter kahl
Blätter eiförmig, dornig gezähnt

2 Blätter fiederschnittig, Hüllblätter am Rand dornig

Endemit in Südspanien, Marokko und Algerien
Früchte runzlig, bald abfallend
Köpfchen 4 - 6 cm im Durchmesser
> 3

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Verbreitung: Von Portugal bis zum Nahen Osten
Früchte glatt, Pappusschuppen ca. doppelt so lang wie die Frucht, bleibend
Köpfchen 2 - 3 cm im Durchmesser
> 4

3 Köpfchen 4 - 6 cm im Durchmesser

Carthamus arborescens L.
(Baum- Färberdistel)

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

II - VIII, Brachland, Wegränder, Weiden, steinige Böden
Sierra de Bernia, Alicante (Spanien)

Synonyme:
Baum-Saflor
Carduncellus arborescens Sweet (Name in der Flora Iberica)
Phonus arborescens (L.) G. López González;
Kentrophyllum arborescens (L.) Hooker; Kentrophyllum elatum Gasp.; Carthamus hircinus Lag. ex Spreng.; Carthamus rigidus Willd.; Durandoa arborescens Pomel; Durandoa clausonis Pomel; Onobroma arborescens Spreng.

English name:
Yellow Woody Safflower, Yellow Woody Distaff Thistle

Weltweite Verbreitung:
S-Spain, Gibraltar
Morocco, Algeria

In Gibraltar häufig!

Pflanze 60 - 250 cm groß,
verzweigt, drüsig, am Grund verholzt

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Köpfchen eiförmig, 4 - 6 cm im Durchmesser

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Hüllblätter eilanzettlich

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blüten gelb, Staubblätter gelb

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Früchte eiförmig, runzlig
Pappusschuppen schmal, dicht bewimpert, bald abfallend

Blätter lanzettlich, fiederteilig, dornig gezähnt

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

4 Köpfchen 2 - 3 cm im Durchmesser

Carthamus lanatus L.
(Wollige Färberdistel)

VI - VII, Brachland, Wegränder, Weiden, steinige Böden
Kipoula, Mani- Halbinsel, Peloponnes (22.05.2018)
Gruissan, Frankreich

Zu den Unterarten

Synonyme:
Wolliger Saflor, Kretische Färberdistel
Anactis pilosa Rafin.; Atractylis fusus-agrestis Gaertn.; Atractylis lanata Scop.; Atractylis leucocephala Moench; Atractylis lutea Bub.; Atractylis pilosa Moench; Calcitrapa lanuginosa Steud.; Carduncellus lanatus Moris; Carduus attractylis Garsault; Carthamus lanatus L.; Carthamus lanatus ssp. genuinus (Batt.) Maire; Carthamus tauricus M. Bieb.; Centaurea lanata DC.; Heracantha lanata Hofimgg. & Link; Heracantha taurica Link; Heteracantha lanata Link ex Steud.; Hohenwartha gymnogyna Vest; Kentrophyllum creticum Tausch; Kentrophyllum incanum Tausch; Kentrophyllum lanatum (L.) DC.; Kentrophyllum luteum Cass.; Kentrophyllum tauricum (M. Bieb.) C.A. Mey.; Onobroma lanata (L.) Hornem.; Onobroma lanatum Bluff & Fingerh.; Phonus lanatus Hill

English name:
Wooly Distaff Thistle, Wooly Safflower, Downy Safflower, Cretan Safflower

Nom francais:
Carthame laineux

Nome italiano:
Zafferanone selvatico

Weltweite Verbreitung:
Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares (Ibiza & Formentera, Mallorca, Menorca), France, Corsica, Sardinia, Sicily, IItaly, Slovenia, Croatia, Bosnia-Hercegovina, Montenegro, Macedonia, Albania,Greece, Greek Aegaean Isl., E-Aegaean Isl., Crete
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Bulgaria, European Turkey, Turkey, Egypt, Iran, Iraq, Turkestan, Afghanistan, Pakistan, Madeira, Canary Isl., Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Anatolia, Cyprus, Egypt, Latvia, Moldova, Ukraine, Crimea, European Russia, N-Caucasus, Transcaucasus, C-Asia, Jammu & Kashmir,

Eingebürgert in:
*Australia, *Tasmania, *Cape, *trop. Afr., *New Caledonia, *Argentina, *Brazil, *Chile, *Uruguay, *Juan Fdz. Isl., *USA

Pflanze 20 - 60 cm groß