Neubelgien- Herbstaster
(Symphyotrichum novi- belgii (L.) G.L. Nesom)

IX - X, Ruderalstellen, Flussufer
             Gartenland Wohlhüter, Gundelfingen (24.09.2007)

Synoynme:
Aster novi- belgii L.
Aster junceus W. Ait., Aster floribundus Willd., Aster laevigatus Lam., Aster longifolius Lam.,  Aster serotinus Willd., Aster tardiflorus L., Aster thyrsiflorus Hoffm. 

English name:
New York Aster

Nom francais:
Aster de New York

Nome italiano: 
Astro americano

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet und etabliert, insbesondere Nordwesten und SN

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA, Canada

Eingebürgert in:
*Germany, *Austria, *Switzerland
*Spain, *France, *Italy, *Slovenia*, *Croatia, *Bosnia & Hercegovina, *Greece (E- Central, N- Central, E- Aegean Isl.)
England*, Ireland*, Northern Ireland*, Norway*, Sweden*, Denmark*, Netherlands*, Belgium*, Luxembourg*, 
New South Wales*, Java*, Fiji*, Poland*, Czech Republic*, Slovakia*, Hungary*,Romania*, Bulgaria*, Latvia*, Lithuania*, Belarus*, Moldova*, Ukraine*, Crimea*, European Russia*, Georgia [Caucasus]*, Turkmenistan*, Korea*, Cuba*

Etymologie:
- Symphiotrichum: symphysis = Verbindung, thrix = Haar
- novi- belgii: aus Neubelgien (Holländische Kolonie im 17. Jarhundert im Osten der USA)

Pflanze 20 - 160 cm groß

Blütenköpfe groß (2,5 - 4 cm)
Zungenblüten meist violett

Hüllblätter lang linealisch (7x 0,7 mm), 
fast gleich lang, die grüne Zone fast 3/4 des Hüllblattes einnehmend

Stängel im oberen Teil schwach behaart, im unteren Teil kahl

Blätter lanzettlich, am Grund halbstängelumfassend, schwach geöhrt, beiderseits kahl

Weidenblättrige Herbstaster
(Symphyotrichum x salignum (Willd.) G.L. Nesom)

VIII - X, Flussufer, Hochstaudenfluren
                Foce del Isonco, Friaul, Italien, 1 m ü.M (15.08.2013)

Bastard von Symphyotrichum novi- belgii und Symphyotrichum lanceolatum

Synoynme:
Aster x salignus Willd., Aster hungaricus Poir., Aster salicifolius Scholler

English name:
Willow- leaved Aster, Common Michaelmas-daisy

Nom français :
Aster à feuilles de saule

Nome italiano: 
Astro a foglie di salice

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet und etabliert. Bildet Populationen unabhängig von den Eltern
Diese Art verwildert besonders gerne und ist an viele Stellen eingebürgert!

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA, Canada

Eingebürgert in:
*Germany, *Austria, Switzerland
*Spain, *France, *Italy (Piemont, Ligurien, Südtirol, Trentino, Venetien, Friaul, Toskana, Umbrien), *Croatia, *Serbia & Kosovo
*England, *Ireland, *Madeira, *Denmark, *Netherlands, *Belgium, *Sweden, *Norway, *Finland, *Hungary, *Czech Republic, *Poland, *Russia, *Ukraine

Etymologie:
- Symphiotrichum: symphysis = Verbindung, thrix = Haar
- salignum: weidenähnlich

Pflanze 50 - 150 cm groß
Stängel verzeigt, im oberen Teil in 2 Linien behaart

Blütenköpfe 2- 3 cm im Durchmesser, Zungenblüten meist hellviolett
Röhrenblüten braun abblühend

Röhrenblüten trichterförmig, Kronzipfel zurückgebogen, 
Pappushaare weißlich, 6 mm lang, ca. so lang wie die Röhrenblüte

Photo und copyright Philippe Vestichel

Äußere Hüllblätter  mindestens 2/3 so lang wie die inneren, unterhalb der Mitte am breitesten, die grüne Zone fast 3/4 des Hüllblattes einnehmend

Blätter lanzettlich, 7 - 15 cm lang, 1 - 3 cm breit, 
mit verschmälertem Grund sitzend, kaum umfassend

Blätter am Rand mit weit voneinader stehenden Zähnchen

Blätter beiderseits kahl