Frisch aufgeblühte Blüten hell rosa
Kelchblätter anliegend, später abfallend
Früchte völlig kahl
> 2

   Tannen- Rose
(Rosa abietina Gren.)

Photo und copyright Michael Hassler

VI, Alpine Wälder und Gebüsche
       Donauwörth, Rosenwall von Rudi Heinrich (Michael Hassler 20.06.2010)

Synonyme:
Rosa obtusifolia ssp. abietina (Gren. ex H. Christ) F. Herrmann

English name:
Needle Rose, Prickly Rose

Nom francais:
Rosier des sapins

Nome italiano:
Rosa degli abeti

Verbreitung in Deutschland:
Wurde für Deutschland als ausgestorben geführt
inzwischen aber je 1 Wiederfund im Schwarzwald und im Allgäu

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 1 (vom Aussterben bedroht), 
Baden-Württemberg: 1 (vom Aussterben bedroht), Bayern: 1 (vom Aussterben bedroht), 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
France, Italy, Croatia

Pflanze 1 - 2 m groß

Photo und copyright Michael Hassler

Frisch aufgeblühte Blüten kräftig rosa

  Photo und copyright Rudi Heinrich

Reife Hagebutten rot, Kelchblätter abstehend, später bleibend
Früchte und Fruchtstiele stieldrüsig

Photo und copyright Rudi Heinrich

Blätter auf der Fläche kahl, Blattrhachis filzig und drüsig

  Photo und copyright Rudi Heinrich

   Stumpfblättrige Rose
(Rosa balsamica Bess.)

V - VI, Hecken, Gebüsche, Wälder
             Gosheim, Kalvarienberg

Synonyme:
Flaum- Rose
Rosa tomentella Léman (Name in der Flora Helvetica)

English name:
Round-Leaved Dog Rose

Nom francais:
Rosier à feuilles obtuses

Nome italiano:
Rosa a foglie ottuse

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut W-Pfalz, Saarland, S-Münsterland; sehr zerstreut Z-Baden-Württemberg, Schwäbische Alb, Mecklenburg-Vorpommern; sehr selten Thüringen, Sachsen; Einzelfunde E_Niedersachsen 

Gefährdung in Deutschland: 
Deutschland: 3 (gefährdet), Baden-Württemberg: V (Vorwarnliste), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: unbeständig, Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: 4 (potentiell gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: 3 (gefährdet), Niedersachsen: 3 (gefährdet), Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: 2 (stark gefährdet), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: 2 (stark gefährdet), Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia and Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece, 
Belgium, England, Bulgaria, Slovakia, Denmark, Ireland, Hungary, Poland, Romania, Ukraine, European Russia, Sweden

Pflanze 1 - 3 m groß

Blüten in mehrblütigen Schirmrispen
Blütenstiel ca. so lang wie die Butte

Frisch aufgeblühte Blüten hell rosa

Blüten später weiß

Kelchblätter anliegend,  später abfallend
Griffelkanal 0,5 - 0,8 mm im Durchmesser

Früchte völlig kahl

Photo und copyright Rudi Heinrich

Hagebutten rot, klein, rundlich

Photo und copyright Rudi Heinrich

Blätter oberseits auf der Fläche kahl, unterseits
unterseits auf den Blattnerven behaart, besonders in Randnähe drüsig

Photo und copyright Rudi Heinrich

Blätter unterseits auf der Fläche +/- kahl, auf den Blattnerven filzig und drüsig, 
Blattrand mehrfach drüsig gezähnt

Blattstiele filzig und drüsig

Photo und copyright Rudi Heinrich