Chilenische Araukarie
(Araucaria araucana)

VI - VII, Zierpflanze
                Reisensburg, Garten
                Botanischer Garten Heidelberg
                Erba, Italien

Synonyme:
Andentanne, Schlangenbaum, Schuppentanne, 
Affenschwanzbaum, Chilenische Schmucktanne
 Araucaria imbricata, 
Araucaria chilensis, 
Dombeya chilensis

English name:
Monkey Puzzle Tree

Verbreitung in Deutschland:
Häufig in Gärten und Parks

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Chile, Argentia

30 - 35 m hoher Baum
Äste fast waagrecht, etagenartig, zu 5 - 7 in Quirlen vom Stamm abgehend, im Alter gebogen

Geschlechtsreife wird erst mit 15 Jahren erreicht. 
Pflanze ein- oder zweihäusig:

Männliche Zapfen meist +/- seitenständig, länglich eiförmig, jung schlank, gelblich-braun, ; reif braun, etwa 7 bis 15 Zentimeter lang 5 bis 6 Zentimeter breit, mit dachziegelartig überlappenden, dornigen Schuppen, bleiben nach dem Pollenflug im Juni noch monatelang am Baum

Weibliche Zapfen endständig, kugelig, 10 - 18 cm lang

Die weiblichen Zapfen zerfallen nach einer Reifezeit von drei Jahren. In den Zapfen reifen braune, schwere, bis 4 cm lange, essbare Samen ('pinones')

Blätter schraubig am Zweig und diesen verdeckend

Blätter dreieckig, zugespitzt, stechend
bis 5 cm lang

Borke mit einzelnen, stechenden Blättern

   Norfolk- Araukarie
(Araucaria heterophylla)

VI - VII, Zimmerpflanze
                Lauingen, Berufsschule
                Kreta, Cheronissos
                Korfu, Messonghi

Synonyme:
Zimmertanne

English name:
Norfolk Island Pine, 
Star Pine

Verbreitung in Deutschland:
Nur als Kübel oder Zimmerpflanze

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Norfolk- Inseln (Inselgruppe bei Australien)

Kegelförmige Krone, vier bis sieben Äste stehen pro Etage waagrecht vom Stamm ab
Im Mittelmeerraum wird die Pflanze häufig als Schmuckbaum in Hotels angepflanzt

Nicht winterhart, deswegen in Deutschland nur als 
bis zu 2 m große Zimmerpflanze verwendet

Weibliche Zapfen: endständig, in kugeligen Zapfen,
Männliche Zapfen: unscheinbar, viel kleiner

Reife Zapfen 12 - 15 cm groß

Junge Blätter dreieckig, weich, ca. 1 - 1,5 cm lang
gekrümmt und zugespitzt

Altere Nadeln mit hornartiger Spitze, einwärts gekrümmt, kürzer als bei Jungtrieben