Home Nach oben Systematik Bestimmung Familien Fundorte Fachbegriffe Artenverzeichnis Hilfe Saatblumen

Unterarten von Hydrangea arborescens
Die Unterarten werden oft auch als eigene Arten betrachtet.
Der Schlüssel folgt Roloff/Bärtels "Flora der Gehölze".

Blattunterseite kahl
häufig angepflanzt
> 1

Blattunterseite grau- oder weißhaarig
selten in Kultur
> 2


Photo und copyright Melanie Flood

 

1     Blattunterseite kahl


Gewöhnliche Wald- Hortensie
(Hydrangea arborescens ssp. arborescens L.)

VI - X, Gärten
             
Burgau, Omas Garten, cult. (05.09.2010)

Synonyme:
Hydrangea vulgaris Michx.

English name:
Smooth Hydrangea, Sevenbark

Verbreitung in Deutschland:
Nur als Ziergehölz

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA

Eingebürgert in:
*Italy

Etymologie:
- Hydrangea: "hydro" = Wasser; "angeion" = Krug. Die Pflanzen haben einen hohen Wasserbedarf oder die Früchte sehen krugähnlich aus
- arborescens: baumähnlich

Viele Sorten:
-  'Grandiflora': Blüten grünlich- weiß
- 'Annabelle': Blüten rein weiß

 

 

Bis 2 m hoher Strauch

Blütenstand kugelig, sterile Blüten je nach Sorte weiß oder grünlich- weiß, 
alle oder fast alle steril


Photo und copyright Andrea Moro

Blätter verschieden an einer Pflanze: breit- eiförmig bis länglich- elliptisch, zugespitzt, 6 - 20 cm lang,  gezähnt, Blattgrund abgerundet oder herzförmig

Blätter unterseits kahl

 

 

2     Blattunterseite grau- oder weißhaarig

Blattunterseite lückig grauhaarig
Sterile Randblüten wenige oder fehlend
> 3

 

Blattunterseite dicht weißhaarig
Sterile Blüten meist zahlreich
> 4


Photo und copyright Melanie Flood

 

3      Blattunterseite lückig grauhaarig


Graue Wald- Hortensie
(Hydrangea arborescens ssp. discolor
(Ser. ex DC.) E.M.McClint.)

 

VI - X, Zierpflanze
             

Synonyme:
Hydrangea cinerea Small. (Name bei Worls Plants)
Hydrangea arborescens ssp cinerea

English name:
Ashy Hydrangea

Verbreitung in Deutschland:
Nur als Ziergehölz

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA

Etymologie:
- Hydrangea: "hydro" = Wasser; "angeion" = Krug. Die Pflanzen haben einen hohen Wasserbedarf oder die Früchte sehen krugähnlich aus
- arborescens: baumähnlich
- discolor: verschiedenfarbig

Meist in der Sorte 'Sterilis' in Kultur 

 

 

 

 

Bis 2 m hoher Strauch

 

Sterile Randblüten wenige oder fehlend

 

Blattunterseite lückig grauhaarig

 

 

4     Blattunterseite dicht weißhaarig


Silberblatt- Wald- Hortensie
(Hydrangea arborescens ssp radiata
(Walter) E.M.McClint.)


Photo und copyright Melanie Flood

VI - X, Gärten
            
Sunset, South Carolina, USA (Melanie Flood 23.07.2023)

Synonyme:
Hydrangea radiata Walter

English name:
Silverleaf Hydrangea, Snowy Hydrangea

Nome italiano:
Ortensia arborescente raggiata

Verbreitung in Deutschland:
Nur als Ziergehölz

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA (Appalachians)

Etymologie:
- Hydrangea: "hydro" = Wasser; "angeion" = Krug. Die Pflanzen haben einen hohen Wasserbedarf oder die Früchte sehen krugähnlich aus
- arborescens: baumähnlich
- radiata: strahlenartig

 

 

 

Bis 2 m hoher Strauch

 

Sterile Randblüten vorhanden

 

Blattoberseite graugrün, Blattunterseite dicht weißfilzig


Photo und copyright Melanie Flood