Blätter herablaufend
> 1

Blätter nicht herablaufend
> 2

Böhmischer Beinwell
(Symphytum officinale ssp. bohemicum L.)

V - VII, Wälder, Flussufer, nasse Wiesen
              Offingen, Auwald, Deutschland (16.05.2008)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Symphytum bohemicum F. W. Schmidt.

English name:
Bohemian Comfrey

Nome italiano:
Consolida di Boemia

Verbreitung in Deutschland:
Unvollständig bekannt (meist nicht getrennt von Symphytum officinale ssp officinale kartiert); weit verbreitet im Zentrum und Süden. Oft mit S. officinale zusammen

Gefährdung in Deutschland:
Datenlage unzureichend

Weltweite Verbreitung:
Germany, Austria, Switzerland, 
Italy (nur Friaul), Croatia, Serbia & Kosovo, 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Ukraine

Pflanze 0,3 - 1 m hoch

Krone gelblich- weiß

Kronsaum kaum verengt,
Kelch ca. 1/4 der Kronenlänge, fast bis zum Grund eingeschnitten

Blätter vollständig herablaufend, ca. 2- 3 mm geflügelt

Blätter 10 - 35 cm lang, 5 - 10 cm breit, eilanzettlich, spitz, deutlich netznervig,
beiderseits behaart

Schlundschuppen die Krone überragend
> 3

Schlundschuppen die Krone nicht  überragend
> 4

Knollen- Beinwell
(Symphytum bulbosum C. Schimper)

Photo und copyright Gisela Nikolopoulou

III - V, Wälder, Parks, Säume (0 - 1000 m)
             Lago di Mezzola, Lombardei
             Karlsruhe, Heidelberg, Schwetzingen
             Botanischer Garten Karlsruhe
             Botanischer Garten Mainz

Synonyme:
Knollige Wallwurz
Symphytum tuberosum ssp. bulbosum (C. Schimper) P.Fourn.; Symphytum zeyheri C. Schimper; Symphytum brochum Bory & Chaub.; Symphytum clusii C. C. Gmel.; Symphytum filipendulum Bisch.; Symphytum macrolepis J. Gay ex Reichb.; Symphytum punctatum Gaud.

English name:
Bulbous Comfrey

Nom francais:
Consoude à bulbe

Nome italiano: 
Consolida minore

Weltweite Verbreitung:
France, Corsica, Italy, Sardinia, Sicily, former Yugoslavia, Albania, Greece, 
Bulgaria, Turkey, European Turkey

Eingebürgert in:
*Algeria

Pflanze 25 - 50 cm groß
einfach oder wenig verzweigt

Photo und copyright Marjin van den Brink

Krone gelblich, 8 - 11 mm lang
Kelch fast bis zum Grund geteilt

Photo und copyright Armin Jagel

Schlundschuppen die Krone überragend

Photo und copyright Ernst Gubler

Staubbeutel so lang wie die Staubfäden

Photo und copyright Armin Jagel

Obere Blätter sitzend, schwach herablaufend

Photo und copyright Ernst Gubler

Untere Blätter gestielt

Photo und copyright Armin Jagel

Rhizom dünn, kriechend, mit einzelnen, haselnussgroßen Knollen

Photo und copyright Armin Jagel

Pflanzen nur mit aufrechten, blühenden Trieben
Knospen meist grünlich
Schlundschuppen dreieckig- lanzettlich, zugespitzt (rot markiert)
Freier Teil der Staubfäden deutlich kürzer als die Staubbeutel
> 5

Pflanzen auch mit kriechenden sterilen Trieben, meist in "Herden" wachsend
Knospen meist rötlich,
Schlundschuppen, zungenförmig, vorne abgerundet oder ausgerandet (rot markiert)
Freier Teil der Staubfäden fast so lang wie die Staubbeutel
> 6

Knoten- Beinwell
(Symphytum tuberosum Willd.)

Photo und copyright Julia Kruse

IV - V, Laubwälder
             Pähl bei Weilheim, 730 m (Julia Kruse 13.05.2013)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Symphytum leonhardtianum Pugsley, Symphytum nodosum Schur, Symphytum tuberosum ssp. nodosum (Schur) Soó 

English name:
Tuberous Comfrey

Nom francais:
Consoude tubéreuse

Nome italiano:
Consolida femmina

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut SO-Bayern, Niederbayern, S-Frankenalb; sehr zerstreut Elbe in Sachsen; Restgebiet wenige Einzelfunde 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: R (sehr selten) [Neophyt], Hessen: 0 (ausgestorben), Mecklenburg-Vorpommern: Neophyt, Sachsen: 3 (gefährdet), Sachsen-Anhalt: 0 (ausgestorben), Schleswig-Holstein: 0 (ausgestorben)n 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, Baleares, France, Italy, Slovenia, Croatia, Macedonia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, ?Montenegro, Albania, Greece (N- Central, N- East)
Czech Republic, Slovakia, Bulgaria, Crimea, Turkey, European Turkey
England, Hungary, Poland, Romania, European Russia, Ukraine

Eingebürgert in:
*USA

Pflanze 20 - 30 cm groß
nur mit aufrechten, blühenden Trieben

Photo und copyright Julia Kruse

Krone weißlich-gelb, 13 - 19 mm lang, Kronzipfel zurückgebogen
Kelch fast bis zum Grund geteilt, Knospen grünlich- weiß

Photo und copyright Julia Kruse

Schlundschuppen die Krone nicht überragend

Photo und copyright Julia Kruse

Schlundschuppen dreieckig- lanzettlich, vorne zugespitzt (rot markiert)
 freier Teil der Staubfäden deutlich kürzer als die Staubbeutel

Photo und copyright Julia Kruse

Blätter nicht herablaufend
Stängel weich, mit weichen Borstenhaaren besetzt, jung drüsig, schwach kantig

Photo und copyright Julia Kruse

Rhizom knollig verdickt, knollige Abschnitte unregelmäßig geformt, bis 1,2 cm dick

Photo und copyright Julia Kruse

Großblütiger- Beinwell
(Symphytum grandiflorum DC.)

IV - V, Zierpflanze
             Schloss Linderhof
             Günzburg, Garten des Vermessungsamtes

Synonyme:
Kleiner Kaukasus- Beinwell
Symphytum ibericum Stev., (Name in der Flora Europaea)
Symphytum abchasicum Trautv. , Symphytum ciscaucasicum Gviniaschvili

English name:
Creeping Comfrey, Dwarf Comfrey

Weltweite Verbreitung:
Caucasus, Turkey

Verbreitung in Deutschland:
In Einbürgerung befindlicher Neophyt

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Eingebürgert in:
*England

Mehrere Sorten:
'Wisley Blue': Blaue Blüten
'Hidcot Blue': Blaue Blüten, im Alter weißlich werdend
'Miraculum': Knospen rötlich, Blüten blau, weißlich werdend
'Goldsmith': Mit panaschierten Blättern

Im Rothmaler 5 wird unterschieden in Großblütiger Beinwell (Symphytum grandiflorum) und Kriechender Beinwell (Symphytum ibericum). Der einzige Unterschied ist die Blütenlänge: Symphytum grandiflorum: 18 - 22 mm, Symphytum ibericum: 12 mm
Auf Grund der Variabilität dieses Merkmals ist es wohl nicht haltbar deswegen 2 Arten zu unterscheiden. Deswegen werden bei vielen Autoren (z.B. BHL, Catalogue of Life) die beiden Namen als Synonyme gebraucht und Symphytum ibericum als als kleinblütige Lokalform angesehen: Forum

Iberien ist nicht nur eine Bezeichnung für die Iberische Halbinsel (Spanien und Portugal), sondern auch für einen antiken Staat im Kaukasus: Wikipedia

Pflanze 15 - 40 cm groß

Blüten gelblich- weiß, 20 - 24 mm lang, Kronzipfel nicht zurückgebogen

Knospen und junge Blüten rosa überlaufen

Schlundschuppen die Krone nicht überragend
Kelch über die Hälfte geteilt, 6 - 8 mm lang

Freier Teil der Staubfäden fast so lang wie die Staubbeutel, 
Schlundschuppen kürzer als die Krone, zungenförmig, unten kaum verbreitert, vorne abgerundet oder ausgerandet (rot markiert)

Blätter nicht herablaufend

Blätter eiförmig

Rhizom oberirdisch, nicht knollig verdickt
Triebe aufrecht oder kriechend, steril oder blühend