Blätter meist schmal zungenförmig, am Grunde keilförmig (obere auch gerundet), 
locker bis mäßig dicht am Stängel stehend
> 2

Purpur- Waldfetthenne
(Hylotelephium telephium (L.) H. Ohba)

VII - IX, Felsfluren, Gebüsche (0 - 1200 m)
                Reinhartshofener Weiher bei Augsburg, ca. 550 m ü.M.(06.08.2007)

Synonyme:
Sedum telephium L. (Name in der Flora Europaea)
Sedum purpureum (L.) Schult., Sedum purpurascens Koch
Sedum telephium ssp. purpureum (L.) Schinz & R. Keller

English name:
Witch's Moneybags, Autumn Joy

Nom francais:
Orpin reprise

Nome italiano:
Borracina maggiore

Verbreitung in Deutschland:
Mäßig häufig Nordwesten, Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen, Pfalz, Saarland; Restgebiet sehr zerstreut, Nordosten sehr selten, fehlt Alpen und Alpenvorland 

Gefährdung in Deutschland:
Status unklar

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
France, Italy (Aosta, Piemont, Ligurien, Lombardei, Venetien, Friaul)
Belgium, Czech Republich, Slovakia, Hungary, Poland
Denmark, Netherlands

Etymologie:
- Hylotelephium: hyle = Wald; Telephium nach König Telephos von Mysien, dessen Wunden mit dem Saft einer Art dieser Gattung gelindert worden sein solle
- telephium: benannt nach nach König Telephos von Mysien

Die häufig verkaufte Sorte 'Herbstfreude' ist wohl ein Bastard Hylotelephium telephium x Hylotelephium spectabile. Dieser Bastard fällt durch kräftigen Wuchs und fehlende Staubblätter auf:

Photo und copyright Alexander Mrkvicka

Pflanze 25 - 60 cm groß
Stängel aufrecht, ohne nichtblühende Triebe

Blüten mit 5 Kronblätter und meist 10 Staubblätter, die kürzer als die Krone sind
Kronblätter 3 - 6 mm lang, purpurrot oder hellrot

Blätter wechselständig, grün, ohne blaue Bereifung, meist breit eiförmig, mit abgerundeten oder gestutztem Grund sitzend, rundum gezähnt

Fels- Waldfetthenne
(Hylotelephium vulgare (Haw) Holub)

Photo und copyright Michael Hassler

VII - IX, Felsfluren, Gebüsche (0 - 1200 m)
                Rhön, Habelstein, ca. 700 m ü.M. (31.05.2009 vegetativ)
                Todtnau, Schwarzwald, Deutschland (Günther Blaich 18.8.2007)

Synonyme:
Berg- Waldfetthenne, Fels- Waldfetthenne, Saubohnen Waldfetthenne
Sedum telephium ssp. fabaria Koch) Kirschleger (Name in der Flora Europaea)
Sedum vulgare (Haw.) Link, Sedum fabaria W. D. J. Koch (nom. illeg.)

English name:
Mountain Orpine

Nom francais:
Orpin fabaria

Nome italiano:
Borracina fabaria

Verbreitung in Deutschland:
Selten N-Eifel, W-Süderbergland, N-Hessen, Südschwarzwald, Einzelfunde bei Regensburg, N-Erzgebirge 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: D (Datenlage unzureichend), Bayern: 2 (stark gefährdet), Hessen: 4 (potentiell gefährdet), Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Germany, Switzerland
France, Italy (Aosta, Piemont)
Belgium, Czech Republic, Slovakia, Poland

Etymologie:
- Hylotelephium: hyle = Wald; Telephium nach König Telephos von Mysien, dessen Wunden mit dem Saft einer Art dieser Gattung gelindert worden sein solle
- vulgare: gewöhnlich

Pflanze 20 - 40 cm groß

Photo und copyright Günther Blaich

Blütenstand in endständigen Schirmtrauben

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten mit 5 Kronblätter und 10 Staubblättern, 3 - 6 mm lang, 
Staubblätter kürzer als die 3 - 6 mm langen Kronblätter, Griffel kurz

Photo und copyright Günther Blaich

Früchtchen außen nicht rinnig

 Blätter locker bis mäßig dicht am Stängel stehend, wechselständig

Photo und copyright Günther Blaich

Blätter meist schmal zungenförmig, am Grunde keilförmig (obere auch gerundet)

Photo und copyright Günther Blaich

Blätter dunkelgrün, deutlich gesägt