Ampf stangum

Sauerampfer - Blüten eingeschlechtlich, oft zweihäusig, obere Stängelblätter stängelumfassend, untere Blätter mit Spießecken

Seitenäste des Blütenstandes verzweigt
> 1

Photo und copyright Julia Kruse

Seitenäste des Blütenstandes unverzweigt
> 4

1 Seitenäste des Blütenstandes verzweigt

Stängelblätter 3 - 6 mal so lang wie breit, die oberen sehr schmal
> 2

Photo und copyright Dmitry Oreshkin

Stängelblätter 2 - 4 mal so lang wie breit, auch die oberen breit
> 3

Photo und copyright Michael Hassler

2 Stängelblätter 3 - 6 mal so lang wie breit, die oberen sehr schmal

Rispen- Sauerampfer
(Rumex thyrsiflorus Fingerh.)

Photo und copyright Julia Kruse

VII - VIII, Wälder, Wegränder, Wiesen
Hemmelmark, Strand, Schleswig- Holstein, 2 m ü.M. (Julia Kruse 02.08.2012)

Synonyme:
Straußblütiger Sauerampfer, Bahndamm- Sauerampfer
Rumex acetosa ssp. thyrsiflorus (Fingerh.), Rumex auriculatus (Wallr.) Murb.
Acetosa thyrsiflora (Fingerh.) A. & D. Löve

English name:
Thyrse Sorrel

Nom francais:
Rumex à fleurs en thyrse

Nome italiano:
Romice tirsifloro

Verbreitung in Deutschland:
Verbreitet Osten; zerstreut Oberrheinebene, Niederrhein, Kölner Bucht, Mainfranken, Z-Franken, Z-Niedersachsen, Schleswig-Holstein, untere Donau; Einzelfunde anderswo, fehlt Alpen und Alpenvorland

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: Neophyt, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: Neophyt, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: Neophyt, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Germany, Austria,
France, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece (S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East),
Denmark, Finland, Netherlands, Hungary, Poland, Romania, Sweden, Bulgaria, Baltic States, Russia, Ukraine, Crimea, C-Asia, Mongolia, China, Kazakhstan

Eingebürgert in:
Czech Republic*, Slovakia*,
*Norway, Uzbekistan, *Canada, *USA

Pflanze 30 - 120 cm groß

Photo und copyright Dmitry Oreshkin

Blütenstand dichtblütig, nicht von Hochblättern durchsetzt

Photo und copyright Dmitry Oreshkin

Seitenäste verzweigt

Photo und copyright Julia Kruse

Valven 2,5 - 6 mm lang, ganzrandig, mit mindestens 1 kleinen Schwiele

Photo und copyright Julia Kruse

Stängelblätter 3 - 6 mal so lang wie breit, die oberen sehr schmal, pfeilförmig, stängelumfassend, die unteren breiter, gestielt

Photo und copyright Dmitry Oreshkin

Grundblätter lineal- lanzettlich, (4 - 14 mal so lang wie breit),
mit abstehenden, spitzen Ecken

Photo und copyright Dmitry Oreshkin

3 Stängelblätter 2 - 4 mal so lang wie breit, auch die oberen breit

Garten- Sauerampfer
(Rumex rugosus Campd.)

Photo und copyright Michael Hassler

V - VII, Kulturpflanze
Botanischer Garten Ulm (31.05.2008)

Synonyme:
Rumex ambiguus Gren, Rumex hispanicus W. D. J. Koch

English name:
Wrinkled Sorrel, Garden Sorrel

Nom francais:
Rumex rugueux, Oseille des jardins

Nome italiano:
Romice rugoso

Verbreitung in Deutschland:
Selten verwildert; Funde aus BW, BY, HE, MV, NW und TH.

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Wahrscheinlich Osteuropa

Die Blätter werden klein gehackt zu Suppe verarbeitet oder zum Würzen von Salaten verwendet.

Pflanze 60 - 120 cm groß

Blütenstand dichtblütig,
nicht von Hochblättern durchsetzt, Seitenäste verzweigt

Narben gefranst
Valven 3 - 4 mm lang, ganzrandig, mit mindestens 1 kleinen Schwiele

Stängelblätter stängelumfassend, 2 - 4 mal so lang wie breit, auch die oberen breit

Photo und copyright Michael Hassler

Grundblätter 4 - 8 mal so lang wie breit, Basallappen abwärts gerichtet

4 Seitenäste des Blütenstandes unverzweigt

Ochrea fransig zerschlitzt
Grundblätter mit spitzen abwärtsgerichteten Ecken
> 5

Alpine Pflanze
Ochrea +/- ganzrandig
Grundblätter mit stumpfen nach außen gerichteten Ecken
> 6

Photo und copyright Julia Kruse

5 Grundblätter mit spitzen, abwärtsgerichteten Ecken

Großer Sauerampfer
(Rumex acetosa L.)

V - VII, Feuchte Wiesen, seltener Ruderalstellen (0 - 2000 m)
Donaudamm Günzburg, beim Kanuklub, Bayern, ca. 450 m ü.M. (06.04.2007)
Leipheim, Auwald, Bayern, ca. 450 m ü.M. (13.05.2011)

Synonyme:
Wiesen- Sauerampfer
Rumex hortensis Vis.; Rumex intermedius Sturm ex Meissn.,
Acetosa pratensis Miller

English name:
Common Sorrel

Nom francais:
Grande Oseille, Oseille commune, Oseille des prés

Nome italiano:
Romice acetosa

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet und meist häufig

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: V (Vorwarnliste), Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania,
Belgium, England, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Faroer Isl., Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden, Crimea, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, C-Asia, Mongolia, Turkey, European Turkey, Iran, Afghanistan, Pakistan, Pakistani Kashmir, Jammu & Kashmir, China, Japan, Taiwan, Kazakhstan, Korea, Kyrgyzstan

Eingebürgert in:
*Australia, *Java, *Nepal, *Tierra del Fuego, *Haiti, *Chile, *Argentina, *Iceland, *St. Pierre and Miquelon, *Canada, *Alaska, *USA

Pflanze 30 - 100 cm groß

Blütenstand verzweigt, locker, nicht von Hochblättern durchsetzt
Seitenäste unverzweigt

Valven 2,5 - 6 mm lang, deutlich größer als die Frucht, ganzrandig, mit mindestens 1 Schwiele

Ochrea fransig zerschlitzt oder gezähnt

Photo und copyright Julia Kruse

Stängelblätter pfeilförmig, stängelumfassend

Grundblätter 2 - 4 mal so lang wie breit, mit spitzen abwärts gerichteten Ecken

6 Grundblätter mit stumpfen, nach außen gerichteten Ecken

Berg- Sauerampfer
(Rumex arifolius All.)

VI - VIII, Alpine Hochstaudenfluren (1200 - 2200 m)
Oberstdorf, Nebelhorn, Bayern, ca. 1900 m ü.M. (05.08.2009)

Synonyme:
Gebirgs- Sauerampfer
Rumex alpestris Jacq. (Name in der Flora Italica)
Rumex montanus Desf.

English name:
Mountain Dock

Nom francais:
Rumex à feuilles d'arum, Rumex à feuilles de gouet

Nome italiano:
Romice di montagna

Verbreitung in Deutschland:
Mäßig häufig Alpen, zerstreut Hochschwarzwald, hoher Bayerischer Wald, selten Erzgebirge, Thüringer Wald, Harz

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Hamburg: unbeständig, Sachsen: R (sehr selten), Sachsen-Anhalt: 4 (potentiell gefährdet), Thüringen: 4 (potentiell gefährdet)

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
Spain, France, Corsica, Sardinia, Italy, Serbia & Kosovo, Macedonia, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Greece (Peloponnes, S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East),
Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Faroer Isl., Iceland, ?Norway, Poland, Romania, ?European Russia, Japan, Siberia

Pflanze 30 - 100 cm groß

Photo und copyright Julia Kruse

Blütenstand verzweigt, locker, nicht von Hochblättern durchsetzt
Seitenäste unverzweigt oder mit wenigen Verzweigungen,

Valven ganzrandig, mit mindestens 1 Schwiele

Photo und copyright Julia Kruse

Ochrea +/- ganzrandig

Photo und copyright Julia Kruse

Stängelblätter pfeilförmig, stängelumfassend

Photo und copyright Julia Kruse

Grundblätter breit eiförmig höchstens 2 mal so lang wie breit,
mit stumpfen, nach außen gerichteten Ecken