V - VIII, Ruderalstellen, Äcker, Gärten (0 - 900 m)
                Riegel am Kaiserstuhl, Baden- Württemberg, ca. 180 m ü.M. (27.05.2012)

Synonyme:
Coronopus didymus (L.) Sm. (Name in Flora Europaea und Flora Iberica)

English name:
Lesser Swine Cress

Nom francais:
Passerage didyme

Nome italiano: 
Lappolina americana

Verbreitung in Deutschland:
Stabil eingebürgerter Neophyt
Zerstreut bis selten in tiefen Lagen, vor allem Südwesten 

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Ecuador, Chile, Bolivia, Brazil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Peru

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland, 
*Portugal, *Spain, *Baleares, 
*France, *Italy, *Sardinia, *Sicily, *Greece
*Azores, *Madeira, *Canary Isl., *England, *Ireland, *Belgium, *Netherlands, *Denmark, *Norway, *Sweden, *Finland, 
*Czech,  *Slovakia,  *Hungary, *Poland, *Romania, *Latvia, *Saudi Arabia, *Oman, *Kuwait, *Afghanistan, *Pakistan,Sri Lanka, *India, *Taiwan, 
*Morocco, *Algeria, *Tunisia, *Egypt, 
*Canada, *USA*Jamaica, *Puerto Rico, *Cuba, *Dominican Republic, *Bahamas, *Mexico, *Honduras, 
*Australia, *Tasmania, *New Zealand

Etymologie:
- Lepidium: abgeleitet von lat. lepis = Schuppe (die flachen, kleinen Schötchen vieler Arten ähneln einer Schuppe!)
- Coronopus: Krähenfuß (Blattform!)
- didymum: von griech. didymos = doppelt, zweifach, paarig (Früchte!)

Pflanze 10 - 30 cm
mit zahlreichen behaarten Stängeln

Stängel niederliegend bis aufsteigend

Blüten bzw. Früchte in Trauben

Blüten klein, 4 weißlich Kronblätter, 4 Kelchblätter, meist 2 Staubblätter, 1 Griffel
Kronblätter kürzer als die Kelchblätter, manchmal auch fehlend

Fruchtstand länglich, Fruchtstiele länger als die Blüten

Früchte testikelförmig, runzlig, 1,3 - 1,7 mm lang, 2 - 3 mm breit, ohne Griffel
nicht abgeflacht, nicht öffnend

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Stängel behaart,
Blätter 1 - 2- fach fiederschnittig, Blattlappen spitz