Gewöhnliches Pfeilkraut
(Sagittaria sagittifolia L.)

VI - VIII, Stehende oder langsam fließende Gewässer (0 - 500 m)
                 Donaustaustufe Offingen, Bayern, ca. 450 m ü.M. (01.08.2012)

Synonyme:
Sagittaria alpina Willd., Sagittaria aquatica var. minor (Mill.) Gray, Sagittaria heterophylla Schreb., Sagittaria minor Mill., Sagittaria natans Pallas, Sagittaria sagittifolia var. stratiotoides Bolle, Sagittaria sagittifolia var. vallisneriifolia Coss. & Germ., Salicornia gracillima (Towns.) Moss., Salicornia herbacea L. 

English name:
Arrowhead

Nom francais:
Sagittaire nageante

Nome italiano: 
Sagittaria comune

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut bis mäßig häufig Norden, Osten, Franken, größere Flußauen; Restgebiet sehr zerstreut bis selten, fehlt Alpen 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 2 (stark gefährdet), Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: 3 (gefährdet), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: 3 (gefährdet), Saarland: 3 (gefährdet), Sachsen: V (Vorwarnliste), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, France, Sardinia, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Greece (S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East)
Belgium, England, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Sweden, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, C-Asia, China, Turkey, European Turkey, Iraq

Eingebürgert in:
*Australia

Pflanze 20 - 100 cm groß
im Flahwasser wurzelnd

Blütenstände bis 70 cm lang

Pflanze einhäusig getrenntgeschlechtlich:
Am oberen Ende der Blütentraube befinden sich die größeren und länger gestielten männlichen Blüten

Männliche Blüten mit purpurfarbene Staubbeutel aufweisen, Kronblätter am Grund mit rotem Fleck

Am unteren Ende der Blütentraube befinden sich die kurz gestielten, kleineren weiblichen Blüten

 Blütenstiele kantig gerillt

Früchte in rundlichen Kolben, mit leicht hakigem Schnabel

Obere Blätter aus dem Wasser ragend, pfeilförmig, 70 - 90 cm lang, 
Blattzipfel spitz, untere Blattzipfel länger als der nach oen zeigende

Blätter deutlich geadert, lang gestielt

Mittlere Blätter schwimmend, mit elliptischer bis pfeilförmiger Spreite

Untere Blätter bandförmig, flutend

Veränderliches Pfeilkraut
(Sagittaria latifolia Willd.)

Photo und copyright Harald Geier

VI - VIII, Stehende oder langsam fließende Gewässer, Zierpflanze in Teichen
                 Botanischer Garten München (07.08.2012)

Synonyme:
Breitblättriges Pfeilkraut
Sagittaria gracilis Pursh, Sagittaria hastata Pursh, Sagittaria latifolia var. glabra Buch., Sagittaria obtusa H. L. Mühl. ex Willd., Sagittaria planipes Fernald, Sagittaria sagittifolia var. latifolia (Willd.) Muhl., Sagittaria variabilis Engelm. 

English name:
Duck Potato, Broadleaf Arrowhead

Nom francais:
Sagittaire latifoliée

Nome italiano: 
Sagittaria americana

Verbreitung in Deutschland:
Stellenweise eingebürgerter Neophyt
Einzelfunde Mitte, Süden und Niedersachsen 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: mit Einbürgerungstendenz, Berlin: R (sehr selten), Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: unbeständig, Sachsen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
USA, Canada, Mexico, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, 

Eingebürgert in:
*Germany, *Switzerland, 
*Spain, *France, *Italy, 
*Czech Republic*, Romania, *European Russia, *Hawaii 

Im Internet werden die beiden Arten Sagittaria latifolia und Sagittaria platyphylla oft synonym gesetzt, da sich die deutschen Namen entsprechen und die im Aquarienhandel verkauften Unterwasserblätter +/- identisch sind. Die beiden Arten unterscheiden sich aber deutlich in den Überwasserblätter.

Pflanze 30 - 150 cm groß

in allen Teilen größer als Sagittaria sagittifolia

Photo und copyright Harald Geier

Blütenstand 39 - 50 cm lang, mit mehreren Etagen eingeschlechtlicher Blüten: am oberen Ende befinden sich die größeren männlichen Blüten, am unteren Ende die weiblichen Blüten bzw. die Früchte

Photo und copyright Forest and Kim Starr

Krone weiß, am Grund ohne purpurfarbenem Fleck, Staubbeutel gelb

Photo und copyright Harald Geier

Kelchblätter zurückgeschlagen

Photo und copyright Harald Geier

Frucht mit rechtwinklig abstehendem Schnabel

Photo und copyright Rupert G

Die beiden unteren Blattzipfel kürzer als der mittlere

Blätter 30 cm lang und 20 cm breit

Photo und copyright Harald Geier

Breitblättriges Pfeilkraut
(Sagittaria platyphylla (Engelm.) G.E. Sm.)

Photo und copyright Michael Hassler

V - X, Zierpflanze
           Bruchsal, Gartenteich (cult.) (Michael Hassler 29.07.2006)

Synonyme:
Sagittaria graminea ssp. platyphylla Engelm.; 
Sagittaria mohrii J. G. Sm. ex Mohr; Sagittaria recurva Engelm. ex Patterson

English name:
Delta Arrowhead

Nome italiano: 
Sagittaria a foglia ovale

Verbreitung in Deutschland:
Nur als Aquarienpflanze

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA, Mexico

Eingebürgert in:
*N-Italy, 
*Panama, *Georgia (Caucasus), *Java, *Trinidad & Tobago, *Australia

Im Internet werden die beiden Arten Sagittaria latifolia und Sagittaria platyphylla oft synonym gesetzt, da sich die deutschen Namen entsprechen und die im Aquarienhandel verkauften Unterwasserblätter ähnlich sind. Die beiden Arten unterscheiden sich aber deutlich in den Überwasserblätter.

"Die als Sagittaria graminea bezeichneten Aquarien- und Gartenteichpflanzen passen nicht zur Beschreibung von Sagittaria graminea in der Flora of North America (Online-Version, www.efloras.org), sondern eher zu Sagittaria platyphylla, da die amerikanische Sagittaria graminea wesentlich schmalere, linealisch- lanzettliche Überwasserblätter haben müsste". (Aus: Flowgrow). Wahrscheinlich befindet sich deswegen Sagittaria graminea in Deutschland nicht in Kultur und kann somit auch adventiv nicht vorgefunden werden. 
Zum Vergleich:
- Sagittaria graminea in "Go Botany New England"
- Sagittaria platyphylla in "Wildflowers of Texas"

Pflanze 30 - 150 cm groß, nur in tieferem Wasser winterhart
Blütenstand mit mehreren Etagen eingeschlechtlicher Blüten: am oberen Ende befinden sich die größeren männlichen Blüten, am unteren Ende die weiblichen Blüten bzw. die Früchte

Blütenstand über Wasser, in 3 - 9 Quirlen,
bei männlichen Blüten sind die Staubbeutel gelb

Photo und copyright Michael Hassler

Überwasserblätter eiförmig, lang gestielt
Blattspreite 8 bis 40 cm lang und 1 - 6 cm breit

Photo und copyright Michael Hassler

3 große Blattnerven der Überwasserblätter entspringen an der Basis und verlaufen bogig nach oben

Photo und copyright Michael Hassler

Unterwasserblätter schmal linealisch, 0,5 - 3 cm breit und ca. 25 cm lang, (ähnlich Vallesneria, aber Blattrand nicht gezähnt)