Gewöhnliche Nachtviole
(Hesperis matronalis)
V- VII, Wälder, Gebüsche, Ruderalstellen
Zierpflanze
Lammkeller
Burgau
Donaubrücke zum Waldbad
Eselsburg
Synonyme:
Antoniana sylvestris Bub.; Crucifera matronalis E. H. L. Krause; Deilosma inodorum Fuss; Deilosma matronale Andrz. ex DC.; Deilosma niveum Fuss; Deilosma runcinatum Fuss; Deilosma sibirica Andrz. ex DC.; Deilosma suaveolens Andrz.; Hesperis alba Mill.; Hesperis albiflora Schur; Hesperis bituminosa Willd.; Hesperis caucasica Rupr.; Hesperis euganea Marsigli ex Tenore; Hesperis heterophylla Tenore; Hesperis hortensis Pers. ex Steud.; Hesperis leucantha Schur; Hesperis runcinata Waldst. & Kit.; Hesperis sabauda Rouy & Fouc.; Hesperis sibirica Hohen. ex Boiss.; Hesperis sylvestris Crantz; Hesperis umbrosa Herbich; Hesperis unguinosa Schrank; Hesperis verna Pall. ex Ledeb.; Malcolmia runcinata Spreng. ex
Steud.
English name:
Dames rocket
Verbreitung in Deutschland:
Stabil eingebürgerter Neophyt
Zerstreut bis mäßig häufig Osten, Mitte, Süden; Nordwesten selten, fehlt Schleswig-Holstein
Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: unbeständig, Berlin: unbeständig, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: R (sehr selten), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet
Weltweite Verbreitung:
Austria, *Germany, *Switzerland,
Spain, France, Italy, former Yugoslavia, Albania,
Hungary, former Czechoslovakia, Poland, Romania, Ukraine, Crimea, *Belgium, *England,
*Denmark, *Finland, *Netherlands, *Iceland, *Norway, *Sweden, Russia, Caucasus / Transcaucasus, *Russian Far East, *China, *Tierra del Fuego, *Chile, *Argentina, Turkey, *Pakistan, *Canada, *USA
Die Pflanze ist oft auch in
Saatmischungen enthalten und verwildert leicht
Mehrere Sorten:
'Alba': mit weißen Blüten
Sind noch keine Früchte
vorhanden könnte man die Art mit den beiden Arten der Gattung Silberblatt
(Lunaria) verwechseln. Diese beiden Arten haben jedoch +/-
herzförmige und wesentlich stärker gesägte Blätter
