Home Nach oben Systematik Bestimmung Familien Fundorte Fachbegriffe Artenverzeichnis Hilfe Saatblumen

Weidenröschen - Blüten klein, Stängel im unteren Teil abstehend behaart


Kleinblütiges Weidenröschen
(Epilobium parviflorum
Schreb.)

VI - IX,  Bäche,  Flussufer, Wegränder, Schuttplätze (0 - 1300 m)
               Günzburg, Mooswaldsee, ca. 450 m ü.M. (27.07.2013)
               Gundelfingen, Fetzersee beim Emausheim, ca. 450 m ü.M. (04.08.2014)

Synonyme:
Chamaenerion parviflorum Schreb.; Chamaenerion pubescens Moench; Epilobium attenuatum Schur; Epilobium cordatum Bivona; Epilobium foliosum Holl. & Heyrh.; Epilobium hirsutum Huds.; Epilobium knafii Celak.; Epilobium menthoides Boiss. & Heldr.; Epilobium molle Lam.; Epilobium mollissimum Schur; Epilobium neutrum Pall. ex Haussk.; Epilobium opacum Peterm.; Epilobium palustre Willd.; Epilobium parviflorum var. vestitum C. B. Clarke; Epilobium pubescens Roth; Epilobium rivulare Hegetschw.; Epilobium stenophyllum Borb.; Epilobium tauschii Knaf ex Haussk.; Epilobium tetragoniforme Simk.; Epilobium umbrosum Dumort.; Epilobium uralense Hort. Petrop. ex Haussk.; Epilobium vestitum Benth. ex Wall.; Epilobium villosum Curt.; Epilobium parviflorum var. menthoides (Boiss. & Heldr.) Boiss.

English name:
Hoary Willowherb, Small-Flowered Willowherb

Nom francais:
Epilobe à petites fleurs

Nome italiano: 
Garofanino a fiori piccoli, Garofanino minore

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet und meist häufig 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E-Aegean Isl., Kiklades, Crete, 
Belgium, Bulgaria, Malta, England, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Finland, Ireland,  Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden, Baltic States, European Russia, Ukraine, Madeira, Canary Isl., Azores, Crimea, Tunisia, Algeria, Morocco, Caucasus / Transcaucasus, C-Asia, Jammu & Kashmir, Pakistan, Pakistani Kashmir, Nepal, Turkey, Cyprus, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Lebanon, Afghanistan, ?Burma, China, India, Korea

Eingebürgert in:
*New Zealand, *USA, *Canada

 

 

 

 

 

Pflanze 30 - 80 cm groß

Blütenknospen elliptisch bis kugelig, ca. 5 mm lang
Kronblätter 6 - 10 mm lang, blassrosa, tief ausgerandet, Narbe voll entwickelt vierspaltig

Blütenstandsachsen und Früchte drüsig behaart,
Kapseln 45 - 65 mm lang

Stängel im oberen Teil drüsig

Stängel im unteren Teil dicht abstehend behaart

Blätter 3 - 7 cm lang, 5 - 25 mm breit, lanzettlich, schwach gezähnt, +/- sitzend

Blätter oberseits behaart

Blätter unterseits heller, meist stark behaart