Home Nach oben Systematik Bestimmung Familien Fundorte Fachbegriffe Artenverzeichnis Hilfe Saatblumen

Weidenröschen - Blüten klein, Stängel kahl oder angedrückt behaart, Blätter linealisch, +/- ganzrandig

Sumpf- und Feuchtwiesenpflanze, 10 - 35 cm hoch
Blätter gegenständig, Früchte 4 - 5 cm lang
Kronblätter eingekerbt,  Narbe voll aufgeblühter Blüten keulig
> 1

   

Sparrig verzweigte Ruderalpflanze, 30 - 150 cm hoch
Blätter wechselständig, bald abfallend, Früchte ca. 2 cm lang
Kronblätter tief gespalten, Narbe voll aufgeblühter Blüten 4- lappig
> 2

   
Photo und copyright Michael Hassler

 

1     Kronblätter eingekerbt


Sumpf- Weidenröschen
(Epilobium palustre
L.)

VII - IX,  Moore, Gräben, Bäche, Quellen, Ruderalfluren, Auwälder (0 - 2200 m)
                 Gundelfingen, Gundelfingre Moos, Bayern, ca. 450 m ü.M. (
                 Großer St. Bernhard, Auffahrt, Italien, ca. 1450 m ü.M. (18.08.2012)

Synonyme:
Epilobium ligulatum Baker

English name:
Marsh Willowherb

Nom francais:
Epilobe des marais

Nome italiano:
Garofanino turgoncello, Garofanino palustre

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, streckenweise ziemlich selten (Oberrheinebene, Trockengebiete Sachsen-Anhalt

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: V (Vorwarnliste), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: V (Vorwarnliste), Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: 3 (gefährdet), Hessen: 3 (gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: 3 (gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: 3 (gefährdet), Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East), 
Turkey, Iran, Afghanistan, Belgium, England, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Faroer Isl., Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Iceland, Norway, Poland, Romania, Sweden, Baltic States, European Russia, Ukraine, Bulgaria, Crimea, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, C-Asia, Japan, Mongolia, Canary Isl., China, India, Kazakhstan, Korea, Nepal, Pakistani Kashmir, Jammu & Kashmir, Alaska, USA, Canada, Greenland, St. Pierre et Miquelon

 

 

 

 

Pflanze 10 - 40 cm groß
meist unverzweigt


Photo und copyright Julia Kruse

Blütenstand mit 3 - 10 Blüten

Kronblätter 6 - 10 mm lang, rosaweiß, vorne ausgerandet, Narbe keulig

Früchte 4 - 5 cm lang, fein behaart, verkahlend

Kapseln 4- klappig aufspringend,
Samen linealisch beiderseits verschmälert, mit federigem Pappus

Stängel rund,  kahl oder angedrückt behaart


Photo und copyright Julia Kruse

Blätter gegenständig, sitzend oder kurz gestielt


Photo und copyright Julia Kruse

Blätter lineal- lanzettlich, 10 - 34 cm lang, 2 - 9 mm breit, behaart, fast ganzrandig

Blattrand häufig umgebogen

 

 

2      Kronblätter tief gespalten


Kurzfrüchtiges Weidenröschen
(Epilobium brachycarpum
Presl)


Photo und copyright Michael Hassler

VII - IX,  Steinbrüche, Sandige Brachen, Bahngelände
                 Frankfurt, Ostbahnhof, Hessen (Michael Hassler 06.08.2007)
                 Hirschberg (Günther Blaich 14.08.2007)

Synonyme:
Epilobium paniculatum Nutt. ex Torr. & Gray 

English name:
Tall Annual Willowherb, Autumn Willowherb

Nom francais:
Épilobe d'automne

Verbreitung in Deutschland:
Stabil eingebürgerter Neophyt

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
USA, Canada, Mexico

Eingebürgert in:
*Germany
*Spain, *France, 
*Argentina, 

 

 


                 

 

1

Pflanze 30 - 80 cm groß
sparrig verzweigt, mit Pfahlwurzel


Photo und copyright Michael Hassler

Kronblätter rosaweiß, nur ca. 5 mm lang, tief gespalten
Narbe keulenförmig oder manchmal auch 4- lappig


Photo und copyright Keir Morse

Kelchblätter und Kapsel drüsig 


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

oder drüsenlos

   
Photo und copyright Keir Morse

Kapsel etwas gekrümmt, 2 - 3 cm lang


Photo und copyright Michael Hassler

Samen schwarz, wenig papillös


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blätter wechselständig
Stängel rund, unten kahl, oben oft drüsig behaart


Photo und copyright Michael Hassler

Blätter lineal- lanzettlich 10 - 45 mm lang, 2 - 4 mm breit, fast ganzrandig, bald abfallend


Photo und copyright Michael Hassler